ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 9098/UBND-NNNT
V/v tổ chức thực hiện các Nghị định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực Nông nghiệp và PTNT

Hà Nội, ngày 02 tháng 12 năm 2013

Kính gửi:

- Sở Nông nghiệp và PTNT;
- UBND các quận, huyện, thị xã.

Nơi nhận:
- Như trên:
- Đồng chí Chủ tịch UBND TP; (để báo cáo);
- Các Sở: Công thương, Công an Thành phố, TN&MT, TC, KH&ĐT, XD, GTVT;
- CVP, PVP Nguyễn Ngọc Sơn;
- TH, NC, CT, NNNT;
- Lưu: VT, NNNT (Túy 2b).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Trần Xuân Việt