Bộ Tài chính nhận được công văn số 2254/CV-TCKT ngày 18/06/2002 của Bộ Công nghiệp kiến nghị vướng mắc khi áp dụng thuế suất thuế xuất khẩu mặt hàng quặng kẽm dạng bột đã làm giàu; Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Căn cứ Biểu thuế thuế xuất khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 45/2002/QĐ/BTC ngày 10/04/2002; Thông tư số 37/1999/TT-BTC ngày 07/04/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn cách phân loại hàng hoá theo Danh mục Biểu thuế thuế xuất khẩu, Biểu thuế thuế nhập khẩu;

Tham khảo bản giải thích Danh mục hàng hoá xuất nhập khẩu của Hội đồng hợp tác Hải quan Thế giới; thì:

Mặt hàng: Quặng kẽm và quặng kẽm đã được làm giàu, không được ghi tên trong Biểu thuế xuất khẩu, vì vậy không thuộc đối tượng chịu thuế thuế xuất khẩu.

Mặt hàng: Bột kẽm thuộc nhóm 7903, mã số 7903.10.00, thuế suất thuế xuất khẩu 5% (năm phần trăm).

Tiêu chuẩn để phân biệt:

1. Quặng kẽm và quặng kẽm đã được làm giàu là quặng thô hoặc đã được làm giàu, đã hoặc chưa nghiền hoặc đã qua xử lý (kể cả xử lý bằng nhiệt) để loại bỏ tạp chất. Quá trình xử lý này chỉ để loại bỏ tạp chất, không được làm biến đổi thành phần hóa học của quặng kẽm.

2. Bột kẽm là mặt hàng phải thoả mãn các điều kiện sau:

- 90% trọng lượng trở lên lọt qua một rây (sàng) có đường kính 1mm.

- Quá trình xử lý ngoài mục đích để loại bỏ tạp chất giống như quặng kẽm, bột kẽm thu được phải qua quá trình xử lý cao hơn, ví dụ như: sự phun mù (phun một dòng của kim loại nóng chảy theo một vòi miệng kẹp dưới một dòng nước thẳng đứng dưới áp suất hơi nước, không khí hoặc khí khác) hoặc sự lắng mạ điện hoặc khử o xít đã phân chia độ mịn...

Bộ Tài chính trả lời để Tổng cục Hải quan, Bộ Công nghiệp chỉ đạo các đơn vị có liên quan kiểm tra xác định mặt hàng thực xuất khẩu và xác định số thuế xuất khẩu phải nộp theo quy định; Công ty Dịch vụ và thương mại (TSC) được biết và làm việc với cơ quan Hải quan địa phương để được tính, thu thuế theo quy định./.