Kính gửi: Bộ Công Thương.

Xét đề nghị của Bộ Công Thương, tại văn bản số: 3205/BTC-KHĐT ngày 21 tháng 11 năm 2007 về việc tạm dừng phê duyệt Quy hoạch kho xăng dầu trên phạm vi cả nước đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Đồng ý với đề nghị của Bộ Công Thương tại văn bản số 3205/BCT-KHĐT nói trên. Bộ Công Thương khẩn trương lựa chọn nội dung của dự án "Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống kho xăng dầu trên cả nước đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020" và dự án "Chiến lược và Quy hoạch tổng thể hệ thống dự trữ dầu mỏ quốc gia thời kỳ đến năm 2025 và tầm nhìn đến năm 2050" để xây dựng thành một dự án quy hoạch, trình Chính phủ xem xét, ban hành.