Kính gửi: Công ty XNK vật tư thiết bị văn hoá

Trả lời công văn số 136/CEMCO ngày 25/8/2004 của công ty về việc phân loại mặt hàng tăng âm truyền thanh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Về phân loại tăng âm truyền thanh: Căn cứ Danh mục hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 82/2003/QĐ-BTC ngày 13/6/2003; Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 2003 ban hành kèm theo Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC ngày 25/7/2003; Thông tư số 85/2003/TT-BTC ngày 29/8/2003 của Bộ Tài chính; Tham khảo chú giải chi tiết HS 2002 (bản tiếng Anh) thì mặt hàng bộ tăng âm truyền thanh thuộc phân nhóm 8518.50 được hiểu là bộ tăng âm bao gồm: khuếch đại âm tần, micro và loa. Trường hợp nêu trong công văn, mặt hàng nhập khẩu là tăng âm không có loa kèm theo là thiết bị để khuếch đại tần số âm thanh được phân loại vào nhóm 8518, tuỳ theo cấu tạo máy để phân loại vào mã số cụ thể:

- Đối với loại máy khuếch đại tần số âm thanh có 6 đường tín hiệu vào hoặc nhiều hơn, kết hợp hoặc không kết hợp với linh kiện dùng cho bộ khuyếch đại công suất được phân loại vào mã số 8518.40.10.

- Đối với các loại máy khuếch đại tần số âm thanh khác loại nêu trên (ví dụ loại có ít hơn 6 đường tín hiệu vào) được phân loại vào mã số 8518.40.90.

Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết và thực hiện.