Kính gửi: Công ty Điện tử Samsung Vina

Trả lời đề nghị của Công ty nêu tại công văn số 69/02/FWD-SV ngày 20/8/2002 (đến Bộ Thương mại ngày 10/9/2002) về việc xin giấy phép nhập khẩu sản phẩm phục vụ sản xuất và bán hàng năm 2002.

Căn cứ Giấy phép đầu tư số 1125/GP ngày 28/01/1995 và Giấy phép đầu tư điều chỉnh số 1125/GPĐC8 ngày 26/10/2001 do Bộ Kế hoạch và Đầu tư cấp;

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Đồng ý Công ty nhập khẩu một số thành phẩm do Tập đoàn Samsung sản xuất để bán kèm với sản phẩm Công ty đã sản xuất tại Việt Nam, trị giá khoảng 300.000 USD, nộp thuế nhập khẩu, gồm:

a- Ti vi màu loại có chức năng chia màn hình thành nhiều phần, kết nối được với máy tính điện tử, màn hình từ 25 inches trở lên.

b- Ti vi màu màn hình tinh thể lỏng.

c- Plasma tivi.

d- Tủ lạnh đa chức năng, công suất lớn.

c- Màn hình máy tính điện tử phẳng, tinh thể lỏng, từ 15’’ đến 63’’.

g- Máy giặt đa chức năng.

h- Máy điều hòa nhiệt độ, công suất trên 12000 BTU.

Lưu ý:

- Hàng nhập khẩu phải mới 100%, đảm bảo chất lượng.

- Thành phẩm nhập khẩu nêu trên không thuộc chủng loại sản phẩm Công ty đã sản xuất được tại Việt Nam.

Việc nhập khẩu thực hiện theo quy định hiện hành.

Văn bản có hiệu lực đến 31/12/2002.