Xét đề nghị của Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam (công văn số 1639/TKV-TN ngày 02 tháng 4 năm 2010), ý kiến của các Bộ: Tài nguyên và Môi trường (công văn số 1522/BTNMT-ĐCKS ngày 04 tháng 5 năm 2010), Công thương (công văn số 3919/BCT-CNNg ngày 19 tháng 4 năm 2010) về việc cấp phép chế biến than của Tập đoàn, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Bộ Tài nguyên và Môi trường xem xét các vấn đề cụ thể để cấp giấy phép chế biến than cho các đơn vị thuộc Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam theo quy định của Luật khoáng sản và bảo vệ môi trường.    

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.