Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn (công văn số 226/UBND-TH1 ngày 26 tháng 01 năm 2010), ý kiến các Bộ: Công thương (công văn số 2093/BCT-CNNg ngày 03 tháng 3 năm 2010), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 1148/BTNMT-ĐCKS ngày 08 tháng 4 năm 2010) về việc điều chỉnh bổ sung khu vực quặng sắt Lũng Páng - Thom Ong, xã Bằng Thành và xã Bộc Bố, huyện Pác Nặm, tỉnh Bắc Kạn vào Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng quặng sắt, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Bộ Tài nguyên và Môi trường khẩn trương thực hiện Đề án “Đánh giá tiềm năng quặng chì kẽm vùng Bản Lìm - Phia Đăm tỉnh Cao Bằng và Bắc Kạn” làm cơ sở khoanh định diện tích thăm dò các loại khoáng sản liên quan.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường, Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.