Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bình Dương.

Trả lời công văn số 1430/CT-TT&HT ngày 19/2/2013 của Cục Thuế tỉnh Bình Dương v/v sử dụng chứng từ thu tiền, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Tại điểm 2, Điều 12 và điểm b, khoản 1, Điều 14 Thông tư số 64/2013/TT-BTC ngày 15/5/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ quy định:

"2. Hóa đơn do cơ quan thuế cấp theo từng số tương ứng với đề nghị của tổ chức, hộ và cá nhân không kinh doanh gọi là hóa đơn lẻ.

Tổ chức không phải là doanh nghiệp, hộ và cá nhân không kinh doanh nhưng có phát sinh hoạt động bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ cần có hóa đơn để giao cho khách hàng được cơ quan thuế cấp hóa đơn lẻ là loại hóa đơn bán hàng."

"b) Người bán phải lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ, bao gồm cả các trường hợp hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu; hàng hóa, dịch vụ dùng để cho, biếu, tặng, trao đổi, trả thay lương cho người lao động và tiêu dùng nội bộ (trừ hàng hóa luân chuyển nội bộ để tiếp tục quá trình sản xuất); xuất hàng hóa dưới các hình thức cho vay, cho mượn hoặc hoàn trả hàng hóa."

Tại khoản 2, Điều 5 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/01/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng, hướng dẫn thi hành Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 08/12/2008 và Nghị định số 121/2011/NĐ-CP ngày 27/12/2011 của Chính phủ quy định:

"2. Các khoản thu về bồi thường, tiền thưởng, tiền hỗ trợ nhận được, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác, trừ khoản lãi cho vay do doanh nghiệp không phải là tổ chức tín dụng nhận được.

Cơ sở kinh doanh khi nhận khoản tiền thu về bồi thường, tiền thưởng, tiền hỗ trợ nhận được, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác thì lập chứng từ thu theo quy định. Đối với cơ sở kinh doanh chi tiền, căn cứ mục đích chi để lập chứng từ chi tiền.

Trường hợp bồi thường bằng hàng hóa, dịch vụ thì cơ sở bồi thường phải lập hóa đơn như đối với bán hàng hóa, dịch vụ; cơ sở nhận bồi thường kê khai, khấu trừ theo quy định."

Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Chi hội Doanh nghiệp Đầu tư Hàn Quốc tỉnh Bình Dương là tổ chức được thành lập trên cơ sở tự nguyện có thu khoản phí hội viên hằng năm của các doanh nghiệp đầu tư Hàn quốc trong Chi hội thì khoản thu phí này Chi hội lập chứng từ thu tiền theo quy định.

Trường hợp Chi hội doanh nghiệp đầu tư Hàn quốc tại tỉnh Bình Dương có tổ chức hội nghị tập huấn có thu tiền tập huấn của hội viên trong Chi hội thì khoản thu này Chi hội phải lập hóa đơn và kê khai thuế theo quy định. Nếu trường hợp Chi hội có phát sinh hoạt động cung ứng dịch vụ không thường xuyên thì liên hệ cơ quan thuế để được cấp hóa đơn lẻ theo quy định tại Nghị định số 51/2010/NĐ-CP và Thông tư số 64/2013/TT-BTC.

Trường hợp Chi hội doanh nghiệp đầu tư Hàn quốc tại tỉnh Bình Dương có nhận khoản đóng góp của hội viên trong Chi hội để Chi hội dùng khoản đóng góp này làm từ thiện thì khi thu khoản đóng góp này Chi hội lập chứng từ thu tiền theo quy định.

Tổng cục Thuế trả lời Cục Thuế tỉnh Bình Dương được biết./.