Kính gửi: Chủ tịch nước

Được phép của Thủ tướng Chính phủ, đoàn liên ngành của ta đã đàm phán với Ngân hàng  Thế giới (WB) Hiệp định tín dụng phát triển và các văn kiện có liên quan của Dự án "Tài chính nông thôn giai đoạn II" vay vốn WB. Thủ tướng Chính phủ xin báo cáo Chủ tịch nước kết quả đàm phán như sau:

WB cho ta vay khoản tiền tương đương 200 triệu USD trong thời gian 40 năm, 10 năm ân hạn, không lãi, phí dịch vụ 0,75%/năm (các điều kiện cho vay của Hiệp hội phát triển quốc tế - IDA) để đầu tư Dự án "Tài chín nông thôn giai đoạn II" theo các nội dung tại Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 285/QĐ-TTg ngày 18 tháng 4 năm 2002 với một số điểm mới và thay đổi như sau:

1. Đối tượng được vay vốn: các doanh nghiệp tư nhân và các doanh nghiệp nhà nước đã cổ phần hóa 100% được vay vốn, còn các doanh nghiệp nhà nước đã cổ phần hóa  trên 50% sẽ được WB quyết định sau, vì phía WB cho rằng các doanh nghiệp nhà nước đã được sử dụng nguồn vốn vay WB qua Chương trình Tín dụng hỗ trợ giảm nghèo.

2. Cơ chế chính sách: Thời hạn cho vay lại Cấu phần tín dụng được tăng từ 20 năm lên  25 năm để tăng thời gian quay vòng vốn gốc, tăng hiệu quả phục vụ nông thôn của Dự án. Cơ chế cho vay lại Cấu phần tăng cường năng lực thể chế sẽ được thỏa thuận sau giữa WB, Bộ Tài chính và các ngân hàng vay lại.

3. Cấp bổ sung vốn điều lệ cho Ngân hàng Đầu tư phát triển (BIDV) từ 2 nguồn sau đây:

-  Trích 50% từ số vốn gốc do BIDV thu hồi được từ các định chế tài chính tham gia, với số trích tối đa là 24 triệu USD để cấp cho BIDV nhằm đảm bảo số an toàn BIDV khi tiếp nhận khoản vốn vay này từ Bộ Tài chính.

- Cấp bổ sung vốn điều lệ cho BIDV theo chương trình cải cách ngân hàng thương mại nhà nước: 1200 tỉ Đồng trong năm 2002 và 1300 tỉ Đồng vào tháng 7 năm 2003 để đảm bảo tỉ lệ an toàn vốn (vốn tự có trên tài sản có rủi ro) của BIDV lên 5%, 6%, 6,5%, 7% và 8% vào trước cuối các năm 2002, 2003, 2004, 2005 và 2006.

Những thay đổi trên không làm ảnh hưởng đến mục tiêu của Dự án đầu tư. Thủ tướng Chính phủ đã phê duyệt kết quả đàm phán, và uỷ quyền cho Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, thay mặt Nhà nước ta, ký với đại diện WB Hiệp định tín dụng phát triển và các văn kiện có liên quan của Dự án "Tài chính nông thôn giai đoạn II" vào ngày 9 tháng 9 năm 2002 tại Hà Nội. Theo quy định hiện hành về việc ký kết và thực hiện điều ước quốc tế, Thủ tướng Chính phủ đề nghị Chủ tịch nước xem xét ra quyết định phê chuẩn Hiệp định tín dụng phát triển và các văn kiện có liên quan của Dự án "Tài chính nông thôn giai đoạn II" vay vốn WB./.