Kính gửi:TCT Rau quả VN, TCT Chè và một số doanh nghiệp có người tham gia

Bộ Thương mại xin thông báo tới các doanh nghiệp về công tác chuẩn bị Đoàn đi khảo sát thị trường các nước LB Nga, Ucraina và Belarus như sau:

1. Thời gian Đoàn làm việc tại các nước trên là 10 ngày. Ngày đầu tiên từ 9 g 30 sáng 17.4 tại Thương vụ Việt Nam ở Moscow.

2. Chi phí ăn, ở, đi lại dự kiến 1.200USD/người, do doanh nghiệp tự lo.

3. Bộ Thương mại sẽ in cuốn giới thiệu về Đoàn. Đề nghị các doanh nghiệp cung cấp bằng tiếng Anh: Tên cơ quan, địa chỉ, số điện thoại, Fax, các mặt hàng kinh doanh chủ yếu, tên người tham gia Đoàn, chức danh, 04 ảnh/người (khổ 4*6) gửi về Cục Xúc tiến thương mại, 20 Lý Thường Kiệt Hà Nội trước ngày 5/4/2002 (thứ sáu).

4. Hộ chiếu công vụ và ngoại giao không phải xin VISA. Đối với Hộ chiếu phổ thông cần gửi ngay Hộ chiếu về Vụ Âu Mỹ (anh Thịnh số điện thoại cơ quan 8262437 - di động: 0913345891) tại số 2 Ngô Quyền (Tungsinh sque, tầng 6) trước ngày 5/4/2002 để làm VISA. Lệ phí vào LB Nga 50USD + Belaus 45USD + Ucraina 120USD và 03 ảnh cỡ 3*4.

5. Về hàng Mẫu, các doanh nghiệp tự thu xếp mang theo hành lý.

6. Hiện nay Bộ Thương mại đang liên hệ đặt vé, kết quả sẽ thông báo sớm nhất.