Vietnam: Fines on violations against regulations on issuance, management, use of ID number certificates, ID cards and citizen identity cards (expected)

On May 21 2021, the Government of Vietnam issued Draft Decree on administrative penalties for violations against regulations on social safety, security, order; social evils, fire prevention and firefighting; rescue; domestic violence prevention and control. Fines on violations against regulations on issuance, management, use of ID number certificates, ID cards and citizen identity cards are notable contents of this Draft Decree.

No.

Violation

Penalty

Legal basis

1

Failure to present the ID card or citizen identity card or ID number certificate at the request of a competent person

A warning or a fine ranging from 300.000 VND to 500.000 VND

(In current regulations, the penalty is just  a warning or a fine ranging from 100.000 VND to 200.000 VND)





 

- Clause 1 Article 10 of the Draft Decree

- Clause 1 Article 9 of the Decree No. 167/2013/NĐ-CP

2

Failure to comply with regulations of law on issuance, replacement, reissuance of the citizen identity card

3

Failure to return the ID card or citizen identity card to:

- The competent authority upon renunciation, loss of the Vietnamese nationality or cancellation of the decision to grant the Vietnamese nationality; 

- The authority that executes the detention order, sentences including imprisonment, compulsory education in a reform school, correctional institution or rehabilitation center.

4

Appropriating, using another person's ID card or citizen identity card or ID number certificate (No provision on appropriating according to the current Vietnamese law)



 

A fine ranging from 1.000.000 VND to 2.000.000 VND

(This penalty is the same as penalty of the current regulations)



 

- Khoản 2 Article 10 of the Draft Decree

- Clause 2 Article 9 of the Decree No. 167/2013/NĐ-CP

5

Erasing, chancing or otherwise falsifying the ID card or citizen identity card or ID number certificate (No provision on otherwise falsifying according to the current Vietnamese law)

6

Destroying, deliberating damaging the ID card or citizen identity card or ID number certificate (No provision on this issue according to the current Vietnamese law)

7

Committing perjury, making, using forged documents or data, providing false information or documents in order to be granted an ID card or citizen identity card or ID number certificate

A fine ranging from 2.000.000 VND to 4.000.000 VND

(This penalty is the same as penalty of the current regulations)

- Khoản 3 Article 10 of the Draft Decree

- Clause 3 Article 9 of the Decree No. 167/2013/NĐ-CP

8

Forging the ID card or citizen identity card or ID number certificate; but not liable to criminal prosecution

A fine ranging from 4.000.000 VND to 6.000.000 VND

(According to the current provisions:

- Renting, borrowing or leasing or lending the identity card to others to perform acts in contradiction with regulations of law shall face a fine ranging from 1.000.000 VND to 2.000.000 VND;

- Forging and using fake identity cards shall face a fine ranging from 2.000.000 VND to 4.000.000 VND.)



 

- Khoản 4 Article 10 of the Draft Decree

- Clause 2, 3, 4 Article 9 of the Decree No. 167/2013/NĐ-CP

9

Using a forged ID card or citizen identity card or ID number certificate

10

Pledging the ID card or citizen identity card or ID number certificate, or receiving them as pledge (According to the current law, there is just provision on pledging) 

11

Buying, selling, taking or granting lease of the ID card or citizen identity card or ID number certificate

12

Borrowing, lending the ID card or citizen identity card or ID number certificate for commission of illegal acts

Note: The current regulations is just applied to violation of regulations on management and use of identity card only. The Draft Decree supplements regulations on ID number certificates or citizen identities. 

Thuy Trong

 

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

60 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;