New Text Notification

Vietnam: Application of new customs areas designated at land and inland waterway border checkpoints in bordering areas from March 10

Duy Thịnh

10:48, 31/01/2018

This is a notable content mentioned in Decree No. 12/2018/NĐ-CP of Vietnam’s Government amending Decree No. 01/2015/NĐ-CP detailing customs areas; responsibility for collaboration in preventing and controlling smuggling and illegal transportation of goods across borders.

Issued together with Decree No. 12/2018/NĐ-CP of Vietnam’s Government is the Appendix specifying customs areas designated at land and inland waterway border checkpoints in bordering areas.

This Appendix replaces the former Appendix issued together with Decree No. 01/2015/NĐ-CP of Vietnam’s Government and applies from March 10, 2018.

Concurrently, in addition to coordination in preventing, investigating, and handling violations, Decree No. 12/2018/NĐ-CP also adds cases of coordination between customs, border guards, and coastal police in documenting violations.

View details at Decree No. 12/2018/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from March 10, 2018.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

16 lượt xem

- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn