The Government asked study to amend the Decree guiding the Law on Land of Vietnam

The Government asked study to amend the Decree guiding the Law on Land of Vietnam
Nguyễn Như Mai

The Government's Resolution No. 64/NQ-CP dated May 06, 2022 on a number of measures for improving the quality and accelerating the formulation of the master plan for the 2021-2030 period. The Laws on Land and the Law on Planning are requested to be promptly amended in Vietnam.

The Government of Vietnam asked study to amend the Decree guiding the Law on Land of Vietnam

The Government's Resolution No. 64/NQ-CP dated May 06, 2022 on a number of measures for improving the quality and accelerating the formulation of the master plan for the 2021-2030 period. The Laws on Land and the Law on Planning are requested to be promptly amended.

Specifically, the Government of Vietnam shall assign ministries to perform the following tasks:

- The Ministry of Planning and Investment of Vietnam promptly study amendments to the Decree No. 37/2019/ND-CP providing guidance on the Law on Planning;

- The Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam shall expeditiously study amendments and supplements to the Decree No. 148/2020/ND-CP amending and supplementing a number of Decrees guiding the Laws on Land to be consistent with the Law on Environmental Protection 2020 and the Resolution of the National Assembly on supervising the implementation of policies and laws on planning.

- Ministries study and amend documents detailing and guiding the implementation of planning work which are inconsistent and overlapping in order to promptly solve problems and difficulties in order to speed up the planning progress and quality;

Promptly reviewing, studying and promulgating or submitting to competent authorities for promulgation regulations on standards and technical regulations on planning.

Promote the cooperation in upgrading the national planning information system and database, unify technologies and formats of planning data, update and share information in a public and transparent manner;

Intensify the dissemination of policies and laws on planning; promote administrative procedures; inspect and deal with violations against regulations on planning.

- To assign the Minister of Planning and Investment and the Minister of Justice to coordinate with concerned agencies of the National Assembly in finalizing dossiers and procedures for submission to the XVth National Assembly at its 3rd session on a number of solutions to problems, accelerate and improve the planning quality in Vietnam.

The Resolution No. 64/NQ-CP is issued on May 06, 2022.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

105 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;