Bản án về tội tàng trữ hàng cấm số 05/2022/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC, TỈNH NGHỆ AN

BẢN ÁN 05/2022/HS-ST NGÀY 17/02/2022 VỀ TỘI TÀNG TRỮ HÀNG CẤM

Ngày 17 tháng 02 năm 2022 tại Trụ sở Toà án nhân dân huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 06/TLST-HS ngày 20 tháng 01 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 10/2022/QĐXXST-HS ngày 07/02/2022 đối với bị cáo:

Họ và tên Nguyễn Doãn Đ - Sinh ngày 26 tháng 6 năm 1986 tại huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An; Nơi cư trú: xóm 8 xã P, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An; Tên gọi khác: Không; Nghề nghiệp: thợ xây; Trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Doãn M và bà Trần Thị L; Vợ: Lương Thị Th (sinh năm 1984) có 03 con; Tiền án: Không. Tiền sự: ngày 02/4/2021 bị Công an xã P xử phạt tiền về hành vi đánh bạc (đã nộp phạt ngày 02/4/2021); Bị tạm giữ từ ngày 04/11/2021 đến ngày 13/11/2021 thì áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”. Có mặt .

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 15 giờ 30 phút, ngày 04/11/2021, tại khu vực xóm 8, xã Phúc Thọ, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An, Tổ công tác Công an thành phố Vinh đang làm nhiệm vụ thì phát hiện Nguyễn Doãn Đ đang đi bộ, bê 01 bì xác rắn màu xanh. Kiểm tra hành chính, tổ công tác phát hiện bên trong có chứa 10 khối hình hộp chữ nhật, kích thước mỗi khối 15cmx15cmx12cm (nghi là pháo nổ). Tổ công tác đã lập biên bản thu giữ, niêm phong tang vật, đưa đối tượng về trụ sở Công an thành phố Vinh tạm giữ. Trong cùng ngày, Công an thành phố Vinh đã tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Đ, thu giữ thêm 01 túi nilong màu đen bên trong đựng 10 khối hình hộp chữ nhật, kích thước mỗi khối 15cmx15cmx12cm (nghi là pháo nổ), niêm phong đưa về tạm giữ. Mở niêm phong xác định khối lượng, lấy mẫu giám định, kết quả: tổng khối lượng tang vật trong 02 lần thu giữ là 26,8kg, trích mẫu ngẫu nhiên gửi giám định 01 hộp khối lượng là 1,4kg và 01 hộp khối lượng 1,3kg theo Quyết định trưng cầu giám định số 156/QĐ-CQĐT-KT và Quyết định số 157/QĐ-CQĐT-KT ngày 05/11/2021.

Tại kết luận giám định số 362/KL-PC09(Đ2-CN) và 363/KL-PC09(Đ2- CN) ngày 09/11, Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận: Mẫu vật gửi giám định là pháo, là loại pháo nổ. Mẫu cần giám định đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

Ngày 28/11/2021, Cơ quan điều tra Công an thành phố Vinh đã chuyển vụ án và vật chứng còn lại cho Cơ quan điều tra Công an huyện Nghi Lộc điều tra theo thẩm quyền.

Quá trình điều tra, Nguyễn Doãn Đ khai nhận: số pháo bị thu giữ ngày 04/11/2021 có nguồn gốc mua của người đàn ông không quen biết tại khu vực xã Nghi Kiều, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An với giá 14.000.000 đồng vào trưa ngày 04/11/2021 với mục đích sử dụng vào dịp Noel, Tết dương lịch và Tết Nguyên đán và dấu tại khu vực bãi đất trống của xã Nghi Kiều, địa bàn Đ làm thợ xây. Đ đã thuê 01 người đàn ông lái xe máy ôm không quen biết để chở 10 khối pháo về cất dấu trước; sau đó thuê quay lại chở thêm 10 khối pháo nữa nhưng chưa kịp đưa đến nhà thì bị bắt quả tang.

Tại bản cáo trạng số 11/CT-VKS-NL ngày 18/01/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc truy tố bị cáo Nguyễn Doãn Đ về tội “Tàng trữ hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 191 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng đã truy tố và tỏ ra ăn năn hối cải, cam đoan sẽ không bao giờ tái phạm và đã nhận thức được tính nghiêm trọng của hành vi phạm tội. Bị cáo không biết cụ thể danh tính, địa chỉ của người đàn ông bán pháo cũng như người lái xe máy ôm. Bố bị cáo là cựu chiến binh có 40 năm tuổi Đảng, cống hiến nhiều cho địa phương và xã hội. Bị cáo lần đầu bị xét xử và xin được giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc giữ quyền công tố và kiểm sát xét xử đề nghị: giữ nguyên việc truy tố bị cáo phạm tội “Tàng trữ hàng cấm”; đề nghị áp dụng điểm c khoản 1 điều 191; điểm i, s khoản 1, khoản 2 điều 51; Điều 35 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Đ mức án từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; xử lý vật chứng theo quy định tại điều 46, điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: tiêu hủy số pháo còn lại đang bảo quản tại Kho vật chứng công an huyện Nghi Lộc.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của hành vi tố tụng và quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử:

- Trong quá trình điều tra: Điều tra viên được phân công điều tra đã thực hiện đúng quy định của pháp luật tố tụng về việc kiểm tra, xác minh, lập hồ sơ giải quyết nguồn tin về tội phạm; lập hồ sơ vụ án; hỏi cung bị can; khám xét chỗ ở và xử lý vật chứng; giao nhận các văn bản tố tụng đúng thời hạn.

- Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử: Kiểm sát viên đã thực hiện nghiêm túc hoạt động kiểm sát điều tra; tham gia phiên tòa đúng thời gian, địa điểm; công bố bản cáo trạng; tham gia xét hỏi, luận tội, tranh luận và phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án đồng thời thực hiện việc kiểm sát việc tuân theo pháp luật của Tòa án cũng như người tham gia tố tụng trong giai đoạn xét xử.

Do các hành vi tố tụng và quyết định tố tụng của Điều tra viên và Kiểm sát viên đều tuân thủ quy định của Bộ luật tố tụng hình sự nên hợp pháp và được sử dụng làm chứng cứ để Hội đồng xét xử xem xét.

[2] Về nội dung:

Tại phiên toà hôm nay bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng truy tố. Xét lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai người tham gia tố tụng khác, vật chứng được thu giữ và các chứng cứ, tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án. Như vậy có đủ cơ sở kết luận: trong khoảng thời gian từ 12 giờ đến 15 giờ 30 phút, tại khu vực xã Nghi Kiều và xóm 8 xã P, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An, Nguyễn Doãn Đ đã thực hiện hành vi tàng trữ 20 hộp pháo nổ có khối lượng 26,8kg nhằm mục đích sử dụng ("đốt") vào dịp lễ Tết thì bị cơ quan điều tra phát hiện, bắt và thu giữ. Như vậy, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 191 Bộ luật Hình sự nên Hội đồng xét xử chấp nhận xác định tội danh, khung hình phạt như truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc.

Xét tính chất vụ án: Hành vi của bị cáo có tính chất và mức độ nguy hiểm không lớn cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến trật tự quản lý kinh tế (tàng trữ mặt hàng pháp luật cấm), làm ảnh hưởng đến sự bình thường của hoạt động quản lý nhà nước về pháo và sử dụng pháo. Đảng và Nhà nước đã có nhiều hình thức tuyên truyền về tác hại của pháo nổ cũng như các chế tài nghiêm khắc đối với hành vi vi phạm liên quan đến pháo nổ, đặc biệt vào thời điểm trước Tết cổ truyền để nhân dân nâng cao ý thức pháp luật, tuy nhiên, bị cáo vẫn coi thường và cố ý vi phạm. Bị cáo có tiền sự nên cần lên một mức án tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo để cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người có ích cho xã hội.

Nhưng xét: quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; cha đẻ bị cáo là người có nhiều cống hiến cho xã hội (là các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i, s khoản 1, khoản 2 điều 51 của Bộ luật Hình sự). Bị cáo phạm tội vì mục đích ham vui, suy nghĩ nông cạn nên Hội đồng xét xử thấy không cần phải áp dụng hình phạt tù mà chỉ cần áp dụng Điều 35 của Bộ luật Hình sự như đề xuất của đại diện Viện kiểm sát là đủ sức răn đe, phòng ngừa tái phạm.

Về hình phạt bổ sung: không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về vật chứng: 2,7kg pháo thu giữ đã được sử dụng hết vào mục đích giám định kỹ thuật hình sự nên không xem xét; số pháo còn lại (24,1kg) là vật Nhà nước cấm tàng trữ, cấm lưu hành, cần tịch thu tiêu hủy.

Các vấn đề khác: Người đàn ông bán pháo và lái xe máy ôm không xác định được danh tính, địa chỉ nên Cơ quan điều tra không xử lý là đúng pháp luật.

Về án phí: bị cáo Nguyễn Doãn Đ phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 35 của Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Doãn Đ phạm tội “Tàng trữ hàng cấm".

- Về hình phạt: xử phạt tiền bị cáo Nguyễn Doãn Đ 50.000.000 (Năm mươi triệu) đồng.

- Biện pháp tư pháp: áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Khoản 1, điểm a Khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng Hình sự;

Tiêu hủy: 24,1kg pháo còn lại hiện đang được bảo quản tại Kho vật chứng Công an huyện Nghi Lộc theo Phiếu nhập kho vật chứng ngày 30/11/2021.

- Về án phí: áp dụng Khoản 2 Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Doãn Đ phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.