Bản án 44/2020/HS-ST ngày 19/11/2020 về tội buôn bán hàng cấm

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HB, TỈNH BẠC LIÊU

 BẢN ÁN 44/2020/HS-ST NGÀY 19/11/2020 VỀ TỘI BUÔN BÁN HÀNG CẤM 

Ngày 19 tháng 11 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện HB, tỉnh Bạc Liêu xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 42/2020/TLST-HS ngày 06 tháng 10 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:44/2020/QĐXXST-HS ngày 04 tháng 11 năm 2020 đối với bị cáo:

Vũ Thanh P, sinh năm: 1984, tại tỉnh Bạc Liêu; nơi cư trú: Số 63 ấp CC, xã NTLA, huyện HD, tỉnh Bạc Liêu; nghề nghiệp: mua bán; trình độ học vấn: 9/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Vũ Văn K, sinh năm: 1953 và bà Lâm Thị D, sinh năm: 1952; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: tốt; bị tạm giữ từ ngày 10/6/2020, đến ngày 19/6/ 2020 áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 04 giờ 20 phút ngày 10/6/2020 tại ấp TTB, thị trấn HB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu, lực lượng phòng cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Bạc Liêu phát hiện và bắt quả tang Vũ Thanh P đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 94F1 – 019.07 vận chuyển thuốc lá điếu không có tem, không có nguồn gốc, xuất xứ. Tang vật thu giữ gồm 1680 bao thuốc lá (trong đó có 600 bao thuốc lá nhãn hiệu HERO, 560 bao thuốc lá nhãn hiệu JET, 520 bao thuốc lá nhãn hiệu SCOTT); 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại JUPITER, biển kiểm soát 94F1-019.07; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu xanh đen, loại phím bấm, có gắn sim số 0833.307.556;

02 giỏ xách nhựa đan màu vàng – xanh - đỏ và 01 giỏ xách nhựa đan màu vàng – xanh lá – đỏ.

Tại công văn số 253, ngày 17 tháng 6 năm 2020, của Cục quản lý thị trường tỉnh Bạc Liêu xác định: 600 bao thuốc lá HERO, 560 bao thuốc lá JET, 520 bao thuốc lá SCOTT không có tem, không có nội dung cảnh báo sức khỏe, không thể hiện nguồn gốc xuất xứ, mã vạch, mã số, … là thuốc lá điếu nhập lậu và theo quy định tại Nghị định 43/2009/NĐ-CP thì số thuốc lá trên là hàng cấm.

Bản cáo trạng số 43/CT-VKSHB, ngày 03/10/2020, của Viện kiểm sát nhân dân huyện HB, tỉnh Bạc Liêu, đã truy tố bị cáo Vũ Thanh P về tội “Buôn bán hàng cấm”, theo điểm b khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: áp dụng điểm b khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Vũ Thanh P từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù. Về vật chứng, đề nghị tịch thu tiêu hủy 600 bao thuốc lá HERO, 560 bao thuốc lá JET, 520 bao thuốc lá SCOTT không có tem, 03 giỏ nhựa và 01 chìa khóa. Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu xanh đen, loại phím bấm có gắn sim số 0833.307.556. Trả lại cho bị cáo 01 xe mô tô biển kiểm soát 94F1-019.07 nhãn hiệu Yamaha.

Bị cáo Vũ Thanh P khai nhận vận chuyển số thuốc lá lậu nêu trên để bán cho bà Ngụy Kim N nhưng chưa giao hàng đã bị bắt quả tang. Bị cáo không có ý kiến tranh luận.

Lời nói sau cùng bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Bị cáo, bị hại không có ý kiến và khiếu nại, do đó các hành vi, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Bị cáo Vũ Thanh P nhận tội là phù hợp với vật chứng thu giữ khi bắt quả tang, đủ cơ sở nhận định: bị cáo P mua bán 1.680 bao thuốc lá nhập lậu là hàng cấm. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự quản lý kinh tế, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự xã hội, đã đủ cấu thành tội “Buôn bán hàng cấm”, quy định tại điểm b khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự, điều khoản quy định khung hình phạt tù là từ 01 đến 05 năm.

Nhân thân bị cáo Vũ Thanh P không có tiền án, tiền sự, lần đầu phạm tội; trong quá trình điều cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi đã thực hiện và cho thấy thái độ ăn năn hối cải. Bị cáo có bác ruột là liệt sĩ. Tuy nhiên, cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định để giáo dục, đồng thời răn đe, phòng ngừa chung trong xã hội.

Bị cáo Vũ Thanh P buôn bán 1.680 bao thuốc lá nhập lậu và thuộc hộ nghèo nên không xem xét hình phạt bổ sung.

Đối với bà Ngụy Kim N, ngoài lời khai của bị cáo Vũ Thanh P thì không có tài liệu, chứng cứ khác nên không xử lý là đúng pháp luật.

Căn cứ vào các tình tiết trên, xét thấy đề nghị của Kiểm sát viên là đúng với quy định của Bộ luật Hình sự.

[3] Về vật chứng: Đối với 03 giỏ nhựa chứa 1.680 bao thuốc lá và 01 chìa khóa liên quan đến hành vi phạm tội và không có giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy. Đối với 01 điện thoại di động nhàn hiệu Nokia màu xanh – đen liên quan đến việc phạm tội nên cần tịch thu sung quỹ Nhà nước. Riêng xe mô tô nhãn hiệu Yamaha biển kiểm soát 94F1-019.07 là tài sản chung của vợ chồng, là phương tiện duy nhất gia đình bị cáo sử dụng vào việc đưa đón con đi học và vợ bị cáo không hay biết việc bị cáo dùng xe vận chuyển thuốc lá nên trả lại cho bị cáo.

[4] Về án phí: bị cáo thuộc hộ nghèo nên được miễn án phí.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố: bị cáo Vũ Thanh P phạm tội “Buôn bán hàng cấm”. Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo 01 (một) năm tù, thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo chấp hành án, được trừ thời hạn tạm giữ từ ngày 10/6/2020 đến ngày 19/6/2020.

2. Về vật chứng: áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu tiêu hủy: 03 bao nilon, màu xanh bên ngoài được đánh số thứ tự từ 01 đến 03; tại vị trí cột có dán giấy niêm P có các chữ ký ghi tên ĐVĐ, NTNA, PVT, Vũ Thanh P và hình dấu tròn đỏ của Cơ quan CSĐT Công an huyện HB, tỉnh Bạc Liêu; bên trong bao đánh số thứ tự là 01 có chứa 600 (sáu trăm) bao thuốc lá nhãn hiệu “HERO”, bên trong bao đánh số thứ tự là 02 có chứa 560 (năm trăm sáu mươi) bao thuốc lá nhãn hiệu “JET” và bên trong bao đánh số thứ tự là 03 có chứa 520 (năm trăm hai mươi) bao thuốc lá nhãn hiệu “SCOTT”; 02 giỏ màu vàng-xanh-đỏ đan xen nhau, có chiều cao 47cm, chiều rộng 80cm, có chu vi 2,20 mét và 01 giỏ màu vàng- xanh lá-đỏ đan xen nhau, có chiều cao là 37cm, chiều rộng là 60 cm và có chu vi là 1,60 mét; 01 chìa khóa bằng kim loại, trên chìa khóa có ghi dòng chữ “MAXPRO”, loại chìa khóa dùng để mở ổ khóa, tình trạng đã qua sử dụng.

Tịch thu sung quỹ nhà nước: 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Nokia, màu xanh – đen, loại phím bấm, có gắn sim số 0833.307.556, tình trạng đã qua sử dụng.

Áp dụng điểm a khoản 3 Bộ luật tố tụng hình sự: Trả lại cho bị cáo 01 xe máy biển số 94F1- 019.07 nhãn hiệu Yamaha, màu đen – trắng, loại xe hai bánh, số máy 31C1-060687, số khung RLCJ31C – 30BY 060677, tình trạng đã qua sử dụng.

(Vật chứng đang lưu giữ tại chi cục thi hành án dân sự huyện HB tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 07/10/2020) 3. Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự;

điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án: miễn án phí cho bị cáo Vũ Thanh P.

4. Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Nguồn: https://congbobanan.toaan.gov.vn

202
Bản án/Nghị quyết được xét lại
Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản được căn cứ
Bản án/Nghị quyết đang xem

 Bản án 44/2020/HS-ST ngày 19/11/2020 về tội buôn bán hàng cấm

Số hiệu:44/2020/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Hòa Bình - Bạc Liêu
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành: 19/11/2020
Là nguồn của án lệ
Bản án/Nghị quyết Sơ thẩm
Án lệ được căn cứ
Bản án/Nghị quyết Liên quan đến cùng nội dung
Bản án/Nghị quyết Phúc thẩm
Vui lòng Đăng nhập để có thể tải về
Đăng nhập
Đăng ký



  • Địa chỉ: 17 Nguyễn Gia Thiều, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP Hồ Chí Minh
    Điện thoại: (028) 7302 2286 (6 lines)
    E-mail: info@lawnet.vn
Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: (028) 7302 2286
P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;