Bản án 09/2020/HSST ngày 15/05/2020 về tội cố ý gây thương tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI - THÀNH PHỐ CẦN THƠ

BẢN ÁN 09/2020/HSST NGÀY 15/05/2020 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 15 tháng 5 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 07/2020/HSST ngày 18 tháng 3 năm 2020 đối với bị cáo:

Nguyễn Minh T, sinh ngày 09/12/1980. Nơi cư trú: ấp Đông Lợi, xã Đông Bình, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ; nghề nghiệp: chạy xe mô tô chở khách; trình độ học vấn: 11/12; dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn Ta và bà Lưu Thị S; có vợ và 01 con; tiền sự: không; tiền án: không; bị bắt từ ngày 24/11/2019 đến nay, bị cáo có mặt.

Người bị hại: ông Nguyễn Thanh V (chết)

Người đại diện hợp pháp: bà Đào Thị Th, sinh năm 1975 (có mặt)

Trú tại: ấp Đông Lợi, xã Đông Bình, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 00 phút, ngày 24/11/2019, Trương Văn H, Trần Văn U, Trần Văn L và Nguyễn Minh T là những người chạy xe mô tô chở khách cùng đến quán nước “Bảo Trân” thuộc ấp Đông Lợi, xã Đông Bình, huyện Thới Lai để đón khách, trong lúc chờ khách cùng nhau đánh bài binh ăn thua bằng tiền. Bốn người chơi được khoảng 20 ván thì ông L có khách nên chạy chở khách đi. Ông Nguyễn Thanh V vào chơi thay tụ ông L, chơi được hai ván thì xảy ra cự cãi giữa ông V và T về việc binh bài thắng thua. Lúc này ông V đứng lên đi vòng về phía sau lưng T dùng tay tát vào mặt T một cái. Được mọi người can ngăn, T đi trở lại chỗ ngồi của ông V thì ông V đến chặn đầu T lại, nên T dùng tay đánh mạnh vào vùng quai hàm làm ông V choáng và té ngã úp mặt xuống nền xi măng. Khi đánh xong T bỏ chạy, quay mặt tại thấy ông V ngã nên quay chở lại cùng ông Mai Phước D đưa ông V đến Trạm xá xã Đông Thuận cấp cứu, sau đó chuyển đến Trung tâm y tế huyện Thới Lai, nhưng ông V đã tử vong trên đường đi.

Tại bản Kết luận giám định pháp y về tử thi số: 309/KLGĐTT-PC 09 ngày 26/11/ 2019 của phòng Kỹ Thuật hình sự Công an thành phố Cần Thơ kết luận.

Dấu hiệu chính qua giám định:

-Vết rách da, xây xát và bầm tụ huyết, vùng dưới cằm trái.

- Tụ máu dưới da vùng dưới cằm trái.

- Tụ máu lan tỏa hai bán cầu đại não và tiểu não.

Nguyên nhân Nguyễn Thanh V, sinh năm 1977 tử vong do xuất huyết não, sau chấn thương sọ não nặng, do vật tày.

Lời trình bày của bị cáo tại phiên tòa: Bị cáo Nguyễn Minh T thừa nhận thực hiện hành vi như cáo trạng đã truy tố.

Bản Cáo trạng số 08/CT-VKSTL ngày 18/3/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai truy tố Nguyễn Minh T về tội “cố ý gây thương tích” theo điểm a, khoản 4 Điều 134 của Bộ luật hình sự 2015.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Giữ nguyên nội dung cáo trạng đã truy tố, đề nghị xét xử bị cáo Nguyễn Minh T về tội “cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự 2015. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng, áp dụng tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự 2015, đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 08 đến 09 năm tù. Về các vật chứng được thu giữ và bồi thường dân sự: đề nghị giải quyết theo quy định pháp luật.

Bị cáo nói lời sau cùng: xin Tòa xem xét giảm nhẹ cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Thới Lai, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Bị cáo cùng với bị hại Nguyễn Thanh V và Trương Văn H, Trần Văn U đánh bài ăn tiền, trong lúc chơi thì xảy ra mâu thuẫn nên Nguyễn Thanh V đi vòng về phía sau lưng bị cáo T dùng tay tát vào mặt bị cáo một cái. Được mọi người can ngăn, bị cáo đi trở lại chỗ ngồi thì ông V đến chặn đầu bị cáo nên bị cáo dùng tay đánh mạnh vào vùng quai hàm làm ông V choáng và té ngã úp mặt xuống nền xi măng (bút lục 100, 110, 111). Đánh xong bị cáo bỏ chạy, quay mặt lại thấy ông V ngã nên quay chở lại cùng ông Mai Phước D đưa ông V đi cấp cứu nhưng ông V đã tử vong trên đường đi.

Tại bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số: 309/KLGĐTT-PC 09 ngày 26/11/ 2019 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Cần Thơ kết luận: Nguyên nhân Nguyễn Thanh V, sinh năm 1977, tử vong do xuất huyết não, sau chấn thương sọ não nặng, do vật tày.

Hành vi dùng tay đánh bị hại làm bị hại té xuống nền gạch xi măng bị chấn thương sọ não dẫn đến tử vong do bị cáo Nguyễn Minh T thực hiện đã phạm tội “cố ý gây thương tích”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 4 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Bị cáo đủ khả năng nhận thức và điều khiển hành vi nhưng vì tức giận việc bị cáo bị bị hại đánh trước đó nên đã ra tay đánh bị hại làm bị hại té ngã úp mặt xuống nền xi măng dẫn đến chấn thương sọ não và tử vong, hành vi của bị cáo rất nguy hiểm, đã xâm phạm trực tiếp đến sức khỏe, tính mạng của người khác nên cần thiết phải có hình phạt tương xứng mới đủ tính răn đe, giáo dục, phòng ngừa chung.

[3] Về giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội và hối hận về hành vi của mình. Do đó, cần cho bị cáo hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015.

[4] Về trách nhiệm dân sự: đại diện bị hại V yêu cầu bị cáo T bồi thường các khoản mai táng phí và tính mạng bị hại là 216.500.000đồng (gồm có 67.500.000đồng tiền mai táng phí và 149.000.000đồng tiền bồi thường tổn thất về tinh thần), đại diện gia đình bị cáo T đã khắc phục được 20.000.000 đồng. Xét thấy: các khoản đại diện bị hại yêu cầu là phù hợp theo quy định pháp luật nên chấp nhận. Tuy nhiên do bị hại cũng có lỗi đánh bị cáo trước nên bị cáo phải bồi thường cho bị hại số tiền 144.333.000đồng .

[5] Xử lý vật chứng: 01(một) đôi dép, 01(một) áo thun ngắn tay màu xám, kẻ sọc xuôi; 01(một) áo sơ mi màu trắng, sọc kẻ xuôi màu đen không có giá trị sử dụng nên tiêu hủy.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Minh T phạm tội “ cố ý gây thương tích”

Áp dụng: điểm a khoản 4 Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Điều 591 Bộ luật Dân sự. Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Minh T 07 (bảy) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 24/11/2019.

Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo phải bồi thường cho bà Đào Thị Th (đại diện cho bị hại Nguyễn Thanh V) số tiền 144.333.000đồng (một trăm bốn mươi bốn triệu ba trăm ba mươi ba nghìn đồng) (trừ vào số tiền 20.000.000đồng bị cáo đã đưa trước cho bị hại, bị cáo phải bồi thường thêm 124.333.000đồng cho đủ số tiền phải bồi thường).

Về xử lý vật chứng: 01(một) đôi dép, 01(một) áo thun ngắn tay màu xám, kẻ sọc xuôi; 01(một) áo sơ mi màu trắng, sọc kẻ xuôi màu đen không có giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

Về án phí: bị cáo phải nộp 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm và 6.216.650đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để Tòa án thành phố Cần Thơ xét xử theo thủ tục phúc thẩm.