What are 06 800-word sample letters for the 54th UPU International Letter-Writing Competition in Vietnamese? Is the prize from the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 subject to personal income tax in Vietnam?

What are 06 800-word sample letters for the 54th UPU International Letter-Writing Competition in Vietnamese?

The 54th International UPU Letter Writing Competition in 2025 brings an inspiring theme: "IMAGINE YOU ARE AN OCEAN. Write a letter to someone explaining why and how they should care for and protect you properly." This is not just a challenge to spark imagination but also an opportunity to become the voice of the ocean—a place that holds wondrous beauty yet also suffers many harms from environmental pollution.

Below is a compilation of the top 6 UPU letter writing samples for the 54th edition in 2025, no more than 800 words, that you can refer to:

Sample Letter for the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 - Letter to World Leaders
 

Gửi những nhà lãnh đạo của thế giới,

Ta là Đại Dương, nơi khởi nguồn của sự sống, hơi thở của hành tinh này. Suốt hàng triệu năm, ta đã ôm trọn trái đất trong lòng, điều hòa khí hậu, nuôi dưỡng muôn loài, và mang lại sự thịnh vượng cho nhân loại. Nhưng hôm nay, ta không thể im lặng được nữa. Ta đang bị tổn thương nặng nề, và tương lai của ta - cũng chính là tương lai của các người - đang dần đi vào ngõ cụt.

Các vị có từng lắng nghe tiếng kêu cứu của ta? Sóng biển không còn chỉ là những giai điệu êm ái, mà là những lời cảnh báo. Những cơn bão hung tàn, những đợt sóng thần dữ dội, những rặng san hô chết dần - tất cả đều là dấu hiệu rằng ta đang hấp hối.

Mỗi năm, hàng triệu tấn rác thải nhựa bị ném xuống lòng ta. Những con cá, rùa, và chim biển đang chết dần vì những thứ mà con người vứt bỏ. Nhưng ô nhiễm không phải là nỗi đau duy nhất của ta. Biến đổi khí hậu khiến ta nóng lên, làm tan chảy những tảng băng khổng lồ, khiến nước biển dâng cao, đe dọa nhấn chìm những thành phố ven biển mà các người đang sống.

Các vị lãnh đạo của thế giới, quyền quyết định nằm trong tay các người. Những hội nghị về môi trường, những cam kết xanh, những lời hứa suông - tất cả sẽ trở nên vô nghĩa nếu không có hành động thực tế.

Hãy chấm dứt sự hủy hoại này trước khi quá muộn! Hãy đưa ra những chính sách nghiêm khắc hơn để hạn chế rác thải nhựa, giảm thiểu khí thải gây hiệu ứng nhà kính. Hãy đầu tư vào năng lượng tái tạo, bảo vệ những khu rừng ngập mặn - lá phổi xanh của biển cả. Hãy hành động, không phải vì ta, mà vì chính các người, vì con cháu các người, vì tương lai của hành tinh này.

Nếu các người không làm gì, ta sẽ tự phản kháng. Sóng biển sẽ cuốn trôi những thành phố, những cơn bão sẽ ngày càng mạnh mẽ, những nguồn tài nguyên mà các người đang khai thác sẽ cạn kiệt. Khi đó, có hối hận cũng đã muộn màng.

Hãy nhớ rằng, ta không thuộc về riêng ai. Ta là sự sống, là hơi thở của trái đất. Nếu các người muốn tiếp tục tồn tại, hãy bảo vệ ta ngay từ bây giờ.

Chờ đợi hành động từ các người,

Đại Dương

Sample Letter for the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 - The Ocean
 

Đại dương gửi lời

Gửi loài người thân mến,

Ta là đại dương – bao la, vĩ đại và cũng đầy tổn thương. Ta từng hát khúc nhạc dịu êm ru loài người vào giấc ngủ, từng ôm ấp những con tàu lênh đênh trên mặt nước, từng trao tặng nguồn sống cho biết bao sinh vật. Nhưng giờ đây, ta đang dần nghẹt thở.

Có bao giờ con dừng lại để lắng nghe tiếng ta khóc? Những cơn sóng dữ không phải lúc nào cũng là sự giận dữ của tự nhiên, đôi khi, đó là tiếng gào thét tuyệt vọng của ta. Những dòng nước từng trong xanh giờ đây bị nhuộm màu ô nhiễm. Những sinh vật ta từng yêu thương giờ đây nằm im lìm, không còn hơi thở.

Con có biết không? Mỗi năm, hàng triệu tấn rác thải nhựa tràn vào lòng ta. Chúng không biến mất mà chỉ vỡ thành những mảnh nhỏ hơn, len lỏi vào từng ngóc ngách, đầu độc những sinh vật mà ta đang bảo vệ. Những chú rùa nhỏ vô tư nuốt phải những túi ni lông, tưởng đó là sứa biển – món ăn yêu thích của chúng. Cá voi, cá heo, chim biển bị mắc kẹt trong lưới đánh cá bỏ đi, kiệt sức và rời bỏ thế giới này trong im lặng. Con có đau lòng khi chứng kiến điều đó không?

Không chỉ rác thải, mà ngay cả những dòng nước ta ôm trọn trong lòng cũng đang dần trở nên độc hại. Nước thải công nghiệp, hóa chất, dầu tràn… từng ngày, từng giờ len lỏi vào ta. Những rạn san hô rực rỡ sắc màu – ngôi nhà của hàng triệu sinh vật biển – đang chết dần vì sự axit hóa và nhiệt độ nước biển tăng lên. Loài người đã lấy đi của ta quá nhiều, nhưng đã bao giờ con nghĩ đến việc trả lại?

Ta không trách con, vì ta biết con cũng yêu ta. Ta đã thấy những con người nhỏ bé ngày ngày lặng lẽ nhặt rác trên bãi biển. Ta đã thấy những chiến dịch kêu gọi giảm thiểu rác thải nhựa, những cuộc biểu tình đòi công lý cho thiên nhiên. Ta cảm nhận được hy vọng trong những trái tim trẻ tràn đầy nhiệt huyết. Nhưng con ơi, chỉ một nhóm nhỏ thôi thì chưa đủ. Ta cần tất cả mọi người cùng hành động.

Vậy con có thể làm gì cho ta?

Trước tiên, hãy giảm thiểu rác thải nhựa. Mỗi chiếc túi ni lông, mỗi chai nhựa mà con từ chối sử dụng là một cơ hội để ta được thở. Hãy thay thế chúng bằng những vật liệu có thể tái sử dụng, hãy mang theo một chiếc bình nước cá nhân thay vì mua chai nhựa, hãy từ chối ống hút nhựa nếu không thực sự cần thiết. Những hành động nhỏ bé đó có thể tạo nên một thay đổi lớn.

Thứ hai, hãy tôn trọng những sinh vật sống trong lòng ta. Đừng đánh bắt quá mức, đừng phá hủy hệ sinh thái biển. Nếu con yêu thích những chuyến du lịch biển, hãy chọn những công ty du lịch có trách nhiệm, không khai thác san hô hay làm tổn thương hệ động thực vật biển.

Thứ ba, hãy sử dụng tiếng nói của mình để bảo vệ ta. Hãy giáo dục những người xung quanh về tầm quan trọng của đại dương, hãy tham gia vào những chiến dịch bảo vệ môi trường, hãy yêu cầu những nhà lãnh đạo có trách nhiệm hơn với thiên nhiên. Con không cần phải làm điều gì vĩ đại – chỉ cần con quan tâm, chỉ cần con hành động, ta sẽ biết ơn con rất nhiều.

Ta không yêu cầu con trả lại cho ta vẻ đẹp nguyên sơ như thuở ban đầu. Ta chỉ mong con hiểu rằng, sự sống của con cũng gắn liền với ta. Nếu đại dương chết, loài người cũng khó mà tồn tại. Ta vẫn còn đủ sức mạnh để tái sinh, nếu con cho ta một cơ hội.

Vậy, con sẽ làm gì?

Hãy cùng nhau hành động, trước khi quá muộn.

Thương mến,

Đại dương

Sample Letter for the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 - A Cry for Help from the Ocean

Gửi con, những đứa con của ta,

Ta là đại dương – nguồn sống của trái đất, là trái tim xanh đập nhịp bền bỉ suốt hàng triệu năm qua. Từ thuở sơ khai, ta đã ôm ấp hành tinh này trong lòng, mang đến nước, hơi thở, sự sống. Ta đã chứng kiến con người trưởng thành, từ những ngư dân đầu tiên chèo thuyền ra khơi, đến những con tàu khổng lồ xuyên đại dương. Ta đã từng là người mẹ hiền, che chở con bằng tất cả sự bao dung của mình. Nhưng con ơi, con có biết không? Ta đang dần kiệt sức.

Hằng ngày, con gửi đến ta hàng triệu tấn rác thải. Những dòng nước từng trong xanh giờ đây bị nhuộm đen bởi dầu loang, hóa chất và chất thải công nghiệp. Những con cá bơi trong lòng ta giờ đây chứa đầy hạt vi nhựa, và rồi chúng lại trở thành bữa ăn của con. Con có thấy không, con đang vô tình đầu độc chính mình!

Có những ngày, ta đau đến mức gào thét. Đó là khi những cơn bão dữ dội trỗi dậy, khi những cơn sóng thần cuộn trào. Con có nghĩ rằng đó chỉ là hiện tượng tự nhiên? Không đâu, con ơi. Đó là lời cảnh báo, là sự phẫn nộ của một đại dương đang bị tổn thương.

Nhưng ta không viết lá thư này để trách móc con. Ta viết để cầu xin con, để nhắc con nhớ rằng ta vẫn còn hy vọng. Ta tin rằng, nếu con thay đổi, nếu con dang tay cứu lấy ta, chúng ta có thể cùng nhau phục hồi.

Hãy bắt đầu từ những điều nhỏ nhất. Con có thể giảm thiểu nhựa dùng một lần không? Một chiếc túi vải thay thế túi ni lông, một chiếc chai nước thủy tinh thay cho chai nhựa – những điều tưởng chừng nhỏ bé ấy có thể cứu sống hàng trăm sinh vật biển.

Con có thể bảo vệ những rạn san hô không? Đừng giẫm đạp lên chúng, đừng bẻ mang về làm kỷ niệm. Chúng là những khu rừng dưới biển, là ngôi nhà của hàng triệu sinh vật. Nếu chúng biến mất, rất nhiều loài cũng sẽ tuyệt chủng.

Con có thể cất lên tiếng nói không? Hãy nói với những người xung quanh con về sự quan trọng của ta. Hãy yêu cầu các nhà lãnh đạo hành động mạnh mẽ hơn để bảo vệ môi trường. Hãy tham gia vào những chiến dịch dọn sạch bờ biển, cứu trợ sinh vật biển.

Con có thể làm được, vì ta tin vào con. Con có thể cứu ta, vì con và ta là một.

Hãy đừng để đến một ngày, khi con đứng trước một đại dương chết, mới hối hận vì đã không hành động sớm hơn.

Hãy cứu lấy ta – cũng là cứu lấy chính con.

Mãi yêu thương,

Đại dương

Sample Letter for the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 - When the Ocean Becomes a Trash Dump

Gửi con, những đứa con của ta,

Ta là đại dương – bao la, sâu thẳm, nơi khởi nguồn của sự sống. Ta từng là vùng nước xanh trong trải dài đến vô tận, từng là ngôi nhà của hàng triệu sinh vật muôn hình vạn trạng. Nhưng giờ đây, ta đã trở thành gì? Một bãi rác khổng lồ, nơi mà con vứt bỏ những thứ con không còn cần đến.

Ta đã thấy những chiếc chai nhựa trôi nổi giữa những con sóng, những túi ni lông mắc kẹt trong rạn san hô, những mảnh vụn nhựa nhỏ xíu lẫn vào nước, len lỏi vào cơ thể của những sinh vật bé nhỏ mà ta từng bảo vệ. Ta đã chứng kiến những chú rùa nuốt phải túi ni lông, tưởng đó là con sứa ngon lành. Ta đã thấy cá voi chết dạt vào bờ biển, bụng chứa đầy rác thải. Mỗi năm, hàng triệu sinh vật biển rời bỏ thế giới này, không phải vì quy luật tự nhiên, mà vì rác – thứ mà con đã vô tình hay cố ý vứt xuống lòng ta.

Ta từng là dòng nước trong xanh, nhưng giờ đây, ta đang ngạt thở dưới lớp rác dày đặc. Ta từng là hơi thở của trái đất, nhưng giờ đây, ta hấp hối bởi những dòng nước thải, dầu loang, hóa chất độc hại.

Con có từng nghĩ đến cảm giác của ta không? Khi mỗi ngày, ta phải nuốt vào mình những thứ con bỏ đi, khi mỗi giờ, từng lớp rác dày hơn, nhấn chìm cả sự sống? Ta không muốn trở thành bãi rác. Ta muốn trở lại là đại dương xanh thẳm, là bầu trời phản chiếu trong nước, là nơi những con cá tung tăng bơi lội, là bến bờ bình yên cho con mỗi khi con ngắm nhìn sóng vỗ.

Con ơi, đã đến lúc con phải thay đổi.

Đừng vứt rác xuống biển nữa. Đừng để những con sóng mang đi thứ mà con không còn cần đến. Vì rác không biến mất – nó chỉ trôi dạt từ nơi này đến nơi khác, tích tụ dần, và giết chết những sinh vật vô tội.

Hãy sử dụng ít nhựa hơn. Hãy mang theo túi vải, hãy dùng chai thủy tinh thay vì chai nhựa, hãy từ chối những thứ làm tổn thương ta.

Hãy lên tiếng bảo vệ ta. Hãy cùng những người khác dọn dẹp rác trên bờ biển, hãy nhắc nhở mọi người đừng vứt rác bừa bãi, hãy yêu cầu những công ty, những nhà máy có trách nhiệm hơn với đại dương này.

Ta đã chờ con rất lâu rồi. Nhưng ta không thể chờ thêm nữa.

Nếu con không hành động ngay hôm nay, một ngày nào đó, con sẽ chỉ còn lại một đại dương chết, một mặt biển toàn rác thải, không còn sóng, không còn cá, không còn sự sống. Và khi đó, con sẽ hối hận vì đã không cứu ta sớm hơn.

Làm ơn, con ơi. Hãy cứu lấy ta – cũng là cứu lấy chính con.

Đau đớn và tuyệt vọng,

Sample Letter for the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 - Industrial Wastewater – The Wound of the Ocean
 

Gửi con, những đứa con của ta,

Ta là đại dương – rộng lớn, bao dung và từng là biểu tượng của sự sống. Ta đã ôm trọn trái đất trong lòng, nuôi dưỡng hàng triệu loài sinh vật, điều hòa khí hậu, mang đến nguồn nước, hơi thở và cả những cơn sóng dịu dàng vỗ về con người. Nhưng hôm nay, ta không còn đủ sức để thì thầm cùng gió, không còn trong xanh để phản chiếu ánh mặt trời.

Con có biết vì sao không?

Hãy nhìn xuống lòng ta – nơi từng là những dòng nước trong xanh, nay đục ngầu bởi hóa chất. Ta đang bị đầu độc từng ngày bởi những dòng nước thải đen kịt chảy ra từ các nhà máy. Những chất độc mà con không nhìn thấy, không ngửi thấy, không chạm vào, nhưng ta cảm nhận rõ rệt. Chúng ngấm vào ta, lan rộng khắp nơi, len lỏi vào từng sinh vật biển, từng rạn san hô, từng con sóng mà con từng yêu thích.

Mỗi ngày, hàng triệu lít nước thải chứa hóa chất độc hại từ các khu công nghiệp, nhà máy dệt, sản xuất hóa chất, luyện kim... được xả thẳng vào ta. Chất tẩy rửa, kim loại nặng, dầu thải, thuốc nhuộm, hóa chất công nghiệp – tất cả hòa vào dòng nước, không biến mất mà chỉ dần giết chết mọi sự sống trong ta. Những rạn san hô rực rỡ sắc màu – từng là "khu rừng" dưới biển, giờ đây trắng xóa, chết dần chết mòn. Những đàn cá bơi lội tung tăng giờ đây trôi nổi trên mặt nước, bụng phình to vì nhiễm độc. Ta đã từng là mái nhà của chúng, nhưng giờ đây, ta trở thành nghĩa địa.

Con có từng tự hỏi, nước con uống, thức ăn con ăn, bầu không khí con hít thở… tất cả đều bắt nguồn từ ta? Nếu ta nhiễm độc, con có thể an toàn không? Những con cá con ăn mỗi ngày chứa đầy kim loại nặng. Những dòng nước ta gửi về sông ngòi, ao hồ cũng mang theo chất độc mà ta không thể tự thanh lọc. Khi con tắm biển, bơi lội, con có chắc rằng nước biển vẫn còn trong lành như ngày xưa?

Ta không thể kêu cứu, nhưng ta có thể chết. Và khi ta chết đi, con sẽ mất đi hơi thở của chính mình.

Nhưng con ơi, ta vẫn chưa từ bỏ hy vọng. Ta tin rằng con có thể cứu ta.

Hãy lên tiếng để ngăn chặn những nhà máy xả thải không qua xử lý. Đừng để vì lợi nhuận mà đánh đổi cả sự sống của đại dương. Con có thể yêu cầu những chính sách nghiêm ngặt hơn, yêu cầu các nhà máy xây dựng hệ thống xử lý nước thải trước khi xả ra môi trường.

Hãy lựa chọn sử dụng những sản phẩm thân thiện với môi trường. Những món đồ con mua, những chiếc áo con mặc, những sản phẩm con sử dụng – hãy chọn những thứ đến từ các doanh nghiệp có trách nhiệm với môi trường. Vì nếu không có ai mua hàng từ những kẻ phá hủy ta, họ sẽ buộc phải thay đổi.

Hãy cùng những con người khác bảo vệ ta. Hãy tham gia vào những hoạt động dọn sạch môi trường nước, những chiến dịch kêu gọi bảo vệ hệ sinh thái biển. Con không cần phải làm điều gì vĩ đại – chỉ cần con quan tâm, chỉ cần con hành động, ta sẽ biết ơn con rất nhiều.

Con ơi, nếu con vẫn còn yêu ta, xin đừng để ta tiếp tục rơi vào bóng tối.

Hãy hành động trước khi quá muộn.

Đau đớn và khẩn cầu,

Đại dương

Sample Letter for the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 - Letter to Humanity
 

Thân gửi loài người!

Tôi là Đại dương, trái tim đập nhịp nhàng của Trái đất, nơi nuôi dưỡng sự sống. Từ thuở sơ khai, tôi đã ôm ấp mọi sinh vật, trao tặng dưỡng chất và sự sống. Những con sóng của tôi là lời chào dịu dàng, còn lòng sâu là nơi trú ẩn của vô vàn loài kỳ diệu. Nhưng giờ đây, tôi đang đau đớn, mỗi nhịp đập trở nên nặng trĩu.

Tôi từng là biểu tượng của sự bất diệt. Dòng nước trong xanh phản chiếu bầu trời, những rạn san hô rực rỡ, âm thanh của tôi là bản hòa ca của sự sống. Nhưng giờ, tôi không còn như xưa. Sóng mang nỗi đau, rạn san hô chết dần, và những sinh vật thân thuộc đang biến mất. Mỗi hành động của bạn đều in dấu lên tôi. Khi bạn thải nhựa, tôi nghẹt thở. Khi dầu tràn ra, tôi đau đớn. Và khi bạn làm ngơ, tôi chỉ có thể nhìn bạn từ xa, yếu dần đi.

Tôi có sức mạnh tạo ra sự sống, nhưng cũng có thể hủy diệt. Cơn bão, sóng cao, nước biển dâng không phải là sự trả thù, mà là lời cảnh báo. Tôi không muốn gây tổn thương cho bạn, nhưng khi tôi yếu, bạn cũng không thể đứng vững. Sức khỏe của tôi là sức khỏe của bạn.

Tôi không yêu cầu bạn phải làm điều gì quá lớn lao. Chỉ cần những hành động nhỏ, như ngừng xả nhựa, bảo vệ bờ biển, rạn san hô và rừng ngập mặn. Những hành động nhỏ có thể giúp tôi hồi sinh, và nếu tôi khỏe mạnh, bạn cũng sẽ được bảo vệ. Hãy hành động vì chính bạn và thế hệ mai sau. Tôi sẽ tiếp tục vỗ về bờ cát, nhưng tôi cần bạn bảo vệ tôi để chúng ta có một tương lai bền vững.

Hãy bảo vệ tôi, để tôi tiếp tục nuôi dưỡng bạn.

Note: Information is for reference only!

What are 06 800-word sample letters for the 54th UPU International Letter-Writing Competition in Vietnamese? (Image from the Internet)

Is the prize from the 54th UPU Letter-Writing Competition 2025 subject to personal income tax in Vietnam?

Pursuant to Clause 6 Article 3 of the Personal Income Tax Law 2007 (amended by Clause 2 Article 2 of the Law on Amendments to Tax Laws 2014) which stipulates as follows:

Taxable Income

Taxable personal income includes the following types of income, excluding tax-exempt income stipulated in Article 4 of this Law:

...

6. Income from prizes, including:

a) Winning lottery;

b) Winning in promotional activities;

c) Winning from betting activities;

d) Winning in games, contests with prizes, and other forms of winnings.

...

Pursuant to point d clause 1 Article 15 of Circular 111/2013/TT-BTC stipulates as follows:

Tax Calculation Base for Income from Prizes

The taxable base for income from prizes is the taxable income and the tax rate.

1. Taxable Income

Taxable income from prizes is the part of the prize value exceeding 10 million VND that the taxpayer receives for each time of winning, regardless of the number of times the prize money is received.

In the case of a single prize won by many individuals, the taxable income is allocated to each recipient. The prize winner must provide legal proof. In the absence of such proof, the prize-winning income is calculated for one individual. If an individual wins multiple prizes in one game, taxable income is calculated based on the total value of all prizes.

Taxable income for certain prize games. To be specific:

...

d) For winnings from prize games and contests calculated for each time the prize is received. The prize value is the total prize money exceeding 10 million VND that the player receives without any deductions.

...

Therefore, any contestant receiving a prize exceeding 10 million VND must pay personal income tax.

How much personal income tax is payable on the prize from the 54th UPU Letter Writing Competition in 2025 in Vietnam?

For income from prizes, the taxable income is the part of the prize value exceeding 10 million VND that the individual receives for each time of winning as analyzed above. The applicable tax rate for this income is 10%, according to Clause 2 Article 15 of Circular 111/2013/TT-BTC.

Therefore, if you receive a prize value exceeding 10 million VND from the UPU Letter Writing Competition, you will have to pay personal income tax on this excess portion at a tax rate of 10%.

According to Clause 4 Article 15 of Circular 111/2013/TT-BTC, the formula for calculating personal income tax for prizes from the 54th UPU Letter Writing Competition in 2025 is as follows:

Example:

If you receive a prize worth 15 million VND, the taxable income will be 5 million VND (15 million VND - 10 million VND). The personal income tax payable will be 500,000 VND (5 million VND x 10%).

If the prize is 10 million VND or less, you will not be required to pay personal income tax on this income.

Note: The entity awarding the prize is responsible for withholding personal income tax before awarding the prize to the recipient according to point g Clause 1 Article 25 of Circular 111/2013/TT-BTC. Therefore, when receiving a prize, you should check if the personal income tax has been deducted to comply with tax obligations accordingly.