BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 341/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 13 tháng 01 năm 2014

1. Tên hàng theo khai báo: Rượu vang Pháp đỏ nguyên liệu, nồng độ cồn 13,5%;

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH VMV Châu Á; địa chỉ: 205 Mai Anh Đào, Phường 8, Đà Lạt, Lâm Đồng; mã số thuế: 5800967490.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 102/NKD01 ngày 22/11/2013 tại Chi cục Hải quan Đà Lạt - Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Rượu vang được lên men tự nhiên, có hàm lượng ethanol (13,6 v/v), axit tổng tính theo axit H₂SO₄ (3,14 g/l), đường khử và không bổ sung các hương liệu khác.

5. Kết quả phân loại:

thuộc nhóm 22.04 "Rượu vang làm từ nho tươi, kể cả rượu vang cao độ; hèm nho trừ loại thuộc nhóm 20.09", phân nhóm "- Rượu vang khác; hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men của rượu", phân nhóm 2204.29 "- - Loại khác", phân nhóm "- - - Rượu vang", mã số 2204.29.11 "- - - Có nồng độ cồn tính theo thể tích không quá 15%" tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.

Nơi nhận:
- LĐTC;
- Cục HQ các tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục Hải quan Đà Lạt (Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk);
- Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK (5b)

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Hoàng Việt Cường