BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2307/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2020

1. Tên hàng theo khai báo:

Dây tăng chằng hàng (chất liệu sợi tổng hợp Polyetylen), bản rộng 1,5 inch, loại 02 tấn, dài 05 mét, NSX: HEBEI CHENLI RIGGING GROUP hàng mới 100%. (Mục 37 Phụ lục Tờ khai)

2. Đơn vị xuất/ nhập khẩu: Công ty TNHH Vật tư Công nghiệp Trung Hưng. Địa chỉ: Tầng 6, Tòa nhà MD Complex, số 68, phố Nguyễn Cơ Thạch, P. Cầu Diễn, Q. Nam Từ Liên, Tp. Hà Nội. MST: 0108169192.

3. Tờ khai số: 10286303511/A11 ngày 11/9/2019 đăng ký tại Chi cục HQ CK Cảng Hải Phòng KVI - Cục Hải quan Tp. Hải Phòng.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Bộ sản phẩm, gồm: 1 dây đai, rộng 3,3cm, dải 460 cm, từ vải dệt thoi khổ hẹp, thành phần 100% filament polyester, một đầu được may gắn với móc bằng thép, đầu còn lại đã được cắt nóng và một dây đai, rộng 3,3cm, dài 26 cm, từ vải dệt thoi khổ hẹp, thành phần 100% filament polyester, một đầu được may gắn với móc bằng thép, đầu còn lại may gắn với tăng đơ ratchet làm bằng thép, có kèm cơ cấu bánh cóc và chốt chặn (cả 2 dây đai vải chưa ngâm tẩm, chưa tráng phủ hay ép lớp); dùng để chằng, cố định hàng hóa trên xe tải, pallet...

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Bộ sản phẩm, gồm: 1 dây đai, rộng 3,3cm, dài 460 cm, từ vải dệt thoi khổ hẹp, thành phần 100% filament polyester, một đầu được may gắn với móc bằng thép, đầu còn lại đã được cắt nóng và một dây đai, rộng 3,3cm, dài 26 cm, từ vải dệt thoi khổ hẹp, thành phần 100% filament polyester, một đầu được may gắn với móc bằng thép, đầu còn lại may gắn với tăng đơ ratchet làm bằng thép, có kèm cơ cấu bánh cóc và chốt chặn (cả 2 dây đai vải chưa ngâm tẩm, chưa tráng phủ hay ép lớp); dùng để chằng, cố định hàng hóa trên xe tải, pallet....

thuộc nhóm 63.07 “Các mặt hàng đã hoàn thiện khác, kể cả mẫu cắt may”, phân nhóm 6307.90 “- Loại khác”, mã số 6307.90.90 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện);
- Chi cục HQ CK Cảng Hài Phòng KVI - Cục Hải quan Tp. Hải Phòng (để t/hiện);
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Vật tư Công nghiệp Trung Hưng (Đ/c: Tầng 6, Tòa nhà MD Complex, số 68, phố  Nguyễn Cơ Thạch, P. Cầu Diễn, Q. Nam Từ Liên, Tp. Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK PL-Vân (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Lưu Mạnh Tưởng