BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2035/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2020

1. Tên hàng theo khai báo: Tấm nhôm không hợp kim đã sơn tĩnh điện màu vân đá, hình chữ nhật, chưa khoan lỗ, sẻ rãnh, chưa in hình, in chữ. K/t: (dài(1.7-2.4)m, rộng 1.2m, dày(3-5)mm)+/-10%. Dùng để ốp tường trang trí ngoài trời. Mới 100% (mục 02 PLTK)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Sản xuất, Đầu tư và Thương mại Trường Thịnh

Địa chỉ: Số 51, đường Nguyễn Xiển, Phường Hạ Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội. MST: 0101275699.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10274230740/A11 ngày 06/7/2019 đăng ký tại Chi cục HQ Cửa khẩu Hữu Nghị - Cục HQ tỉnh Lạng Sơn.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Nhôm hợp kim (hàm lượng tính theo trọng lượng nhôm 97,02%, magie 2,258%), dạng lá cán phẳng dày 3 mm bề mặt lớn nhất hình chữ nhật (theo khai báo) kích thước cạnh lớn hơn 60 cm, một mặt có hoa văn giả đá và sơn phủ bóng, thường dùng để ốp trang trí

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Nhôm hợp kim (hàm lượng tính theo trọng lượng nhôm 97,02%, magie 2,258%), dạng lá cán phẳng dày 3 mm bề mặt lớn nhất hình chữ nhật (theo khai báo) kích thước cạnh lớn hơn 60 cm, một mặt có hoa văn giả đá và sơn phủ bóng, thường dùng để ốp trang trí

thuộc nhóm 76.06 “Nhôm ở dạng tấm, lá và dải, chiều dày trên 0,2 mm”, phân nhóm “- Hình chữ nhật (kể cả hình vuông)”, phân nhóm 7606.12 “- - Bằng hợp kim nhôm”, phân nhóm “- - - Dạng lá”, mã số 7606.12.35 “ - - - - Loại khác, đã gia công bề mặt” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ Cửa khẩu Hữu Nghị - Cục HQ tỉnh Lạng Sơn;
- Cục Kiểm định HQ và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Sản xuất, Đầu tư và Thương mại
Trường Thịnh (Đ/c: Số 51, đường Nguyễn Xiển,
Phường Hạ Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Lưu Mạnh Tưởng