BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1967/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 12 tháng 4 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Thanh vonfram dùng để sản xuất mũi khoan (CARBIDE) phi 6x45 (CTS20D) Mục 3 tờ khai)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH KCT VINA; Địa chỉ: Cụm CN Hạp Lĩnh, phường Hạp Lĩnh, TP Bắc Ninh, Bắc Ninh; MST: 2300887347

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10143566975/A12 ngày 02/06/2017 đăng ký tại Chi cục Hải quan HQ cảng nội địa Tiên Sơn - Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Sản phẩm dạng thanh tròn, đường kính 6mm, chiều dài 45mm, làm bằng gốm kim loại.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Sản phẩm dạng thanh tròn, đường kính 6mm, chiều dài 45mm, làm bằng gốm kim loại.

thuộc mã số 8209.00.00 “Chi tiết hình đĩa, thanh cỡ nhỏ, mũi chóp và các chi tiết tương tự cho dụng cụ, chưa được gắn vào dụng cụ, làm bằng gốm kim loại” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện);
- Chi cục Hải quan HQ cảng nội địa Tiên Sơn - Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh;
- Cục Kiểm định Hải quan và các chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH KCT VINA;
(Cụm CN Hạp Lĩnh, phường Hạp Lĩnh, TP Bắc Ninh, Bắc Ninh)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL (4b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái