QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH VỐN MỘT SỐ CÔNG TRÌNH VỐN CÁC NGUỒN THU ĐỂ LẠI NĂM 2000.

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21-6-1994;

- Căn cứ Quyết định số 123/1999/QĐ-BKH ngày 29-12-1999 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2000 tỉnh Hòa Bình;

- Căn cứ Quyết định số 06/2000/QĐ-UB ngày 01-2-2000 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hòa Bình giao dự toán thu chi ngân sách năm 2000;

Xét đề nghị của Sở Tài chính-Vật giá tại Công văn số 1345/TC-ĐT ngày 27-11-2000.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn các nguồn thu để lại năm 2000 cho một số công trình dưới đây:

1- Ngầm tràn xóm Máy, thị xã Hòa Bình: 654 triệu đồng.

2- Bến xe thị xã Hòa Bình: 271 triệu đồng.

3- Trường PTCS xã Thái Bình, thị xã Hòa Bình: 529 triệu đồng.

4- Nhà điều trị - Trung tâm Nội tiết tỉnh: 16 triệu đồng.

5- Đài Phát thanh truyền hình tỉnh: 320 triệu đồng.

6- Trung tâm Y tế Kỳ Sơn:  0 triệu đồng.

7- Tiết kiệm 5%: 0 triệu đồng.

Các danh mục khác không nêu tại Quyết định này, thực hiện theo chỉ tiêu vốn đã giao tại Quyết định số 06/2000/QĐ-UB ngày 01-2-2000 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.

Điều 2: Giao Sở Tài chính-Vật giá thông báo nội dung điều chỉnh trên để các chủ đầu tư tổ chức thực hiện.

Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư và các chủ đầu tư các công trình ghi tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.