BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO
VÀ DU LỊCH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 2323/QĐ-BVHTTDL

Hà Nội, ngày 05 tháng 7 năm 2010

Nơi nhận:
- Như Điều 2;
- Bộ trưởng;
- Thứ trưởng Trần Chiến Thắng;
- Bộ Tài chính;
- KBNN nơi giao dịch (gửi qua đơn vị sử dụng NN)
- Lưu: VT, KHTC, B30.

BỘ TRƯỞNG




Hoàng Tuấn Anh

TT

Hoạt động, sự kiện

Kinh phí

Đvị chủ trì

Đơn vị phối hợp

Thời gian

Ghi chú

I

Thực hiện xúc tiến, quảng bá du lịch Việt Nam thông qua các phương tiện truyền thông trong nước và ngoài nước; xuất bản các ấn phẩm, vật phẩm phục vụ công tác quảng bá, xúc tiến du lịch

16.400.000

a)

Quảng bá DL trên phương tiện truyền thông trong và ngoài nước

6.200.000

1

Mở kênh truyền hình du lịch trên hệ thống truyền hình cáp - Đài truyền hình Việt Nam (Bản tin du lịch, Chương trình chuyên đề, Ký sự dài tập về du lịch VN)

2.500.000

TCDL (việc tổ chức thực hiện do nhiều đơn vị theo quy chế do cơ quan chủ quản đầu tư là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định)

- Đài THVN
- TT ĐATT&DL VN
- Các đ.vị có liên quan

Quý 3+4/2010

2

Quảng bá trên các phương tiện truyền thông và báo chí

1.100.000

TCDL

Các đơn vị có liên quan

Quý 3+4/2011

3

Chương trình "Việt Nam - Điểm đến của bạn" phát trên kênh VTV4 phục vụ tuyên truyền, quảng bá du lịch Việt Nam trên các phương tiện thông tin đại chúng trong nước và hệ thống thông tin nước ngoài.

1.500.000

Trung tâm Điện ảnh TTDL

TCDL

Quý 3+4/2010

- Có sử dụng Slogan và Logo Chương trình "Việt Nam - Điểm đến của bạn"

4

Sản xuất phim phóng sự giới thiệu các di tích văn hóa - lịch sử, danh lam thắng cảnh theo hành trình tour du lịch tại 4 quốc gia Việt nam, Lào, Campuchia và Myanma với tiêu đề "Bốn quốc gia, một điểm đến".

1.100.000

Trung tâm Điện ảnh TTDL (đơn vị thực hiện)

TCDL (cơ quan du lịch QG) thực hiện vai trò chủ trì phối hợp 3 cơ quan DL quốc gia Lào, Campuchia, Myanma để tổ chức thực hiện và cùng quảng bá tại 4 quốc gia thành viên

Quý 3+4/2010

b)

Tuyên truyền quảng bá trên truyền thông, báo chí quốc tế.

6.450.000

1

Quảng bá du lịch Việt Nam và hình ảnh quốc gia trên kênh truyền hình CNN.

5.300.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

- Quảng bá đưa Slogan và Logo chương trình "Việt Nam - Điểm đến của bạn"

2

Đăng quảng quảng cáo quảng bá du lịch Việt Nam trên các tạp chí du lịch lớn quốc tế

600.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

3

Quảng cáo du lịch biển tấm lớn tại tòa nhà Tổng lãnh sự Việt Nam tại Osaka - Nhật Bản (kích thước 7m x 14m)

550.000

Cục HTQT

Tổng lãnh sự VN tại Osaka - Nhật Bản

Quý 3+4/2010

c)

Xuất bản ấn phẩm, vật phẩm quảng bá DL

3.750.000

1

Sản xuất các ấn phẩm quảng bá về Du lịch Việt Nam

2.100.000

TCDL

- TTĐATTDL
- Các đ.vị có liên quan

Quý 3+4/2010

2

Poster du lịch Việt Nam (quảng bá điểm đến hấp dẫn) - Dùng trong các sự kiện quảng bá, các hoạt động văn hóa Việt Nam tại nước ngoài

200.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

3

Bộ tuyển chọn phim tài liệu Việt Nam

250.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

- Tập trung thị trường gần và chọn hệ hình + tiếng phù hợp
- Phối hợp với các Sứ quán để có thông tin phù hợp.

4

Bộ tuyển chọn phim truyện Việt Nam

500.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

5

Xây dựng bộ triển lãm tiêu chuẩn quảng bá du lịch phục vụ các hoạt động quốc tế giới thiệu bằng nhiều ngôn ngữ (Anh, Pháp, Trung Quốc, …)

700.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

II

Thực hiện xúc tiến, quảng bá du lịch Việt Nam thông qua tổ chức các hoạt động xúc tiến du lịch Việt Nam ở trong và ngoài nước (hội chợ, triển lãm; khảo sát phát triển sản phẩm du lịch; tổ chức các đoàn báo chí, doanh nghiệp lữ hành khảo sát điểm đến, xây

14.550.000

a)

Hội chợ, phát động thị trường ngoài nước

7.200.000

1

Hội chợ JATA - Nhật Bản, Hội chợ TRAVEX 2011, Hội chợ ITB - ASEA Singapore, Hội chợ MITT tại Nga, Hội chợ ITB - Đức, Hội chợ FITUR Tây Ban Nha.

4.800.000

TCDL

Hiệp hội DL

Quý 3+4/2010

2

Road show tại Úc, Đài Loan, Myanmar.

2.400.000

TCDL

Hiệp hội DL

Quý 4/2010

b)

Khảo sát phát triển sản phẩm du lịch

700.000

1

Khảo sát xây dựng sản phẩm du lịch tour caravan liên quốc gia Việt - Lào - Thái - Myanmar

700.000

TCDL

Hiệp hội DL

Quý 3/2010

c)

Tổ chức mời các đoàn Famtrip chuyên ngành du lịch

1.400.000

1

Châu Âu, Châu Úc, Trung Đông, Đông Bắc Á và Trung Quốc, Cu Ba, ASEAN và một số thị trường khác.

1.400.000

TCDL

Hiệp hội DL

Quý 3+4/2010

d)

Tổ chức mời các đoàn Press-trip

900.000

1

Mời và đón các đoàn làm phim, phóng viên du lịch nước ngoài (phát sóng, đăng tải trên kênh truyền hình và phương tiện truyền thông tại thị trường du lịch trọng điểm như Nga, Anh, Pháp, Mỹ, Úc, Trung Quốc, Nhật, Asean, …)

900.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

đ)

Tổ chức lễ hội Du lịch - Văn hóa do Chính phủ/Bộ/ngành tổ chức ở nước ngoài

4.350.000

1

Chiến dịch quảng bá Du lịch - Văn hóa tại Nhật Bản (gồm biểu diễn nghệ thuật, triển lãm, hội thảo du lịch, lễ hội ẩm thực)

2.400.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

2

Chiến dịch quảng bá Du lịch - Văn hóa tại Hàn Quốc (gồm biểu diễn nghệ thuật, triển lãm, hội thảo du lịch, lễ hội ẩm thực)

1.950.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

III

Thực hiện xúc tiến, quảng bá du lịch Việt Nam thông qua tổ chức các hội nghị, hội thảo, hội thi chuyên ngành và các sự kiện du lịch khác ở trong và ngoài nước nhằm quảng bá hình ảnh đất nước, con người và sản phẩm du lịch Việt Nam; nâng cao nhận thức của

4.400.000

1

Chương trình du lịch "Qua những miền di sản" tại Tuyên Quang - Hà Giang - Bắc Kạn - Cao Bằng

600.000

TCDL

Các địa phương

Quý 3+4/2010

2

Hội chợ du lịch ASEAN tại Hà Nội

1.500.000

TCDL

Hà Nội

Quý 3+4/2010

3

Tham gia tổ chức Hội chợ quốc tế ITE TP. HCM 2010 (bao gồm cả gian hàng của ngành Du lịch và gian hàng hỗ trợ Cu Ba) và Diễn đàn xúc tiến đầu tư du lịch 4 quốc gia một điểm đến.

1.200.000

TCDL

TP. HCM

Quý 3+4/2010

4

Hội thảo phát triển thương hiệu du lịch biển Việt Nam tại Bình Thuận

100.000

TCDL

Sở VHTTDL Bình Thuận

Quý 3+4/2011

5

Tuyển chọn và sản xuất mẫu quà tặng du lịch đặc trưng (Souvenir) tại một số thu hút nhiều khách du lịch" (bao gồm cả tiền giải thưởng và sản xuất mẫu quà tặng)

1.000.000

TCDL

Sở VHTTDL các tỉnh có liên quan

IV

Thực hiện xúc tiến, quảng bá du lịch Việt Nam thông qua việc thiết lập, cung cấp hệ thống cơ sở dữ liệu, thông tin du lịch Việt Nam phục vụ công tác xúc tiến du lịch

1.350.000

1

Nâng cấp trang Web và cập nhật bổ sung cơ sở dữ liệu du lịch Việt Nam

500.000

TCDL

Các đơn vị có liên quan

Quý 3+4/2010

2

Sản xuất cập nhật thông tin du lịch sản phẩm quảng bá USB bằng nhiều thứ tiếng.

850.000

Cục HTQT

TCDL

Quý 3+4/2010

V

Thực hiện xúc tiến, quảng bá du lịch Việt Nam thông qua việc tổ chức các hoạt động để phát triển và nâng cao chất lượng sản phẩm, dịch vụ du lịch (xây dựng mới, nâng cấp tour, tuyến du lịch; hỗ trợ các hoạt động văn hóa, văn nghệ dân gian tại các khu, điể

1.400.000

a)

Hỗ trợ hoạt động văn hóa-văn nghệ dân gian phục vụ khách du lịch tại các điểm du lịch đông khách

1.400.000

1

Lựa chọn các tiết mục thuộc lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn đặc sắc sắc, tiêu biểu của văn hóa dân tộc để xây dựng, dàn dựng thành chương trình nghệ thuật biểu diễn phục vụ khách du lịch đến Việt Nam được biểu diễn thường xuyên tại một địa điểm

700.000

Cục NTBD

Các đơn vị có liên quan

Quý 3+4/2010

Nguồn kinh phí CT XTDL QG hỗ trợ 50% tổng dự toán

2

Lựa chọn các tiết mục thuộc lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn đặc sắc sắc, tiêu biểu của văn hóa dân tộc để xây dựng, dàn dựng thành chương trình nghệ thuật biểu diễn của đoàn/ nhóm nghệ thuật đại diện cho văn hóa, nghệ thuật Việt nam trình diễn tại các Lễ hộ

700.000

Cục NTBD

Các đơn vị có liên quan

Quý 3+4/2010

Nguồn kinh phí CT XTDL QG hỗ trợ 50% tổng dự toán

VI

Thực hiện xúc tiến, quảng bá du lịch Việt Nam thông qua tổ chức đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn trong và ngoài nước nhằm nâng cao năng lực, kỹ năng xúc tiến du lịch cho cán bộ quản lý nhà nước về du lịch, cán bộ thuộc các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vự

1.900.000

1

Tổ chức đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn trong nước về xúc tiến du lịch

900.000

TCDL

Bộ Công an, Hải quan

Quý 3+4/2010

2

Tổ chức 03 đoàn liên Bộ, ngành (gồm VPCP, Bộ Tài chính, Bộ VHTT&DL) đi bồi dưỡng, nghiên cứu kinh nghiệm xây dựng chính sách quảng bá hình ảnh quốc gia và xúc tiến du lịch tại:
a. Singapore, Malaysia;
b. Nhật bản, Hàn Quốc;
c. Tây Ban Nha, Italia.

1.000.000

Cục HTQT

TCDL, Vụ KHTC

Quý 3+4/2010

Tổng cộng

40.000.000

(Bằng chữ: Bốn mươi tỷ đồng chẵn)