What are the regulations on purchase prices and sale prices of commodities in national reserve in Vietnam?

 What are the regulations on purchase prices and sale prices of commodities in national reserve in Vietnam? (Internet image)

Regarding this issue, LawNet would like to answer as follows:

1. What are the regulations on purchase prices and sale prices of commodities in national reserve in Vietnam?

According to Article 49 of the Law on National Reserves 2012, the purchase prices and sale prices of commodities in national reserve are prescribed as follows:

- The purchase prices of commodities in national reserve through bidding and the sale prices of commodities in national reserve though auction comply with the law on bidding or auction and the law on pricing.

- The purchase and sale prices of commodities in national reserve through public direct purchase or sale to all subjects are prescribed as follows:

+ The Minister of Finance shall decide the maximum purchase prices and the minimum sale prices for commodities in national reserve at the proposal of the heads of the Ministries and agencies in charge of the management of commodities in national reserve ;

+ Heads of the Ministries and agencies in charge of the management of commodities in national reserve, excluding the Minister of National Defense and the Minister of Public Security, shall decide specific prices, based on the market prices at the time and places of purchasing or selling the commodities in national reserve under their management, which, however, must not be higher than the maximum purchase prices and lower than the minimum sale prices decided by the Minister of Finance;

+ When purchasing or selling commodities in national reserve, if the fluctuating market prices are higher than the maximum purchase prices or lower than the minimum sale prices, the Minister of Finance shall examine and adjust the maximum purchase prices and the minimum sale prices at the proposal of the heads of the Ministries and agencies in charge of the management of commodities in national reserve .

- The Minister of National Defense and the Minister of Public Security shall decide the purchase prices and sale prices of defense- or security-related commodities in national reserve after reaching an agreement with the Minister of Finance on the pricing principles.

2. Responsibility for preservation of commodities in national reserve in Vietnam

Responsibility for preservation of commodities in national reserve according to Article 52 of the Law on National Reserves 2012 is as follows:

- The agencies in charge of commodities in national reserve shall observe the national technical standards and economic-technical norms of commodities in national reserve and the law on protection of state secrets.

- Heads of the agencies in charge of commodities in national reserve shall direct and inspect the preservation of commodities in national reserve; promptly stop and handle acts of violation of the law on preservation of commodities in national reserve.

- Heads of units directly managing commodities in national reserve and persons directly managing and preserving commodities in national reserve are responsible for the quantity and quality of the assigned commodities in national reserve.

- For commodities in national reserve with special technical, storage and preservation requirements, the agencies in charge of commodities in national reserve shall select organizations or enterprises satisfying the conditions specified in Article 53 of this Law to sign contracts to provide preservation services.

- The specialized national reserves agency shall inspect and check the preservation of commodities in national reserve by the agencies in charge of commodities in national reserve as well as the organizations in charge of the preservation of commodities in national reserve.

3. Conditions for providing preservation services for commodities in national reserve in Vietnam

According to Article 53 of the Law on National Reserves 2012, organizations or enterprises hired by the Ministries and agencies in charge of the management of commodities in national reserve to preserve commodities in national reserve must satisfy the following conditions:

- Having the legal entity status;

- Producing and trading in commodities similar to the commodities being preserved;

- Warehouses and equipment for storage, release and preservation must satisfy the technical requirements of commodities in national reserve;

- Technical staff possess appropriate managerial and professional experience to meet the requirements of national reserves commodity preservation.

- Having full financial capability for the performance of national reserves commodity preservation contracts.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE