Regulations on stopping road traffic vehicles for inspection by traffic police in Vietnam

Regulations on stopping road traffic vehicles for inspection by traffic police in Vietnam
Le Truong Quoc Dat

Below are the regulations on stopping road traffic vehicles for inspection by traffic police in Vietnam.

Quy định về dừng phương tiện tham gia giao thông đường bộ để kiểm soát của CSGT

Regulations on stopping road traffic vehicles for inspection by traffic police in Vietnam​ (Image from Internet)

1. Regulations on stopping road traffic vehicles for inspection by traffic police in Vietnam

According to Article 12 of Circular 73/2024/TT-BCA, the regulations on stopping road traffic vehicles for inspection by traffic police in Vietnam are as follows:

- Traffic Police officers performing patrol and control duties according to the plan are allowed to stop road traffic vehicles for control as prescribed in Articles 65 and 66 of the Law on Road Traffic Order and Safety 2024.

- The act of stopping and controlling traffic vehicles must ensure the following requirements:

+ Safety, compliance with the law, not obstructing traffic activities;

+ Once a traffic vehicle is stopped, the act of control and violation processing (if any) must be carried out according to the regulations.

- When controlling at a point on the traffic road or at the Traffic Police Station, the requirements stipulated in Clause 2 of Article 6 and Clause 2 of Article 12 of Circular 73/2024/TT-BCA must be ensured along with the following additional requirements:

+ Set up barriers using cone-shaped markers or ropes along the road, lane next to the roadside or sidewalk to form an official operation area as regulated by the Ministry of Public Security regarding democratic practice in ensuring road traffic order and safety. Depending on the actual situation and characteristics of the traffic road, the length of the barrier section should be appropriately implemented to ensure safety;

+ The official operation area must comply with the legal regulations on road traffic order and safety and other related legal regulations. It must have enough space to arrange and install professional technical means and equipment, implement control content, receive citizens, and handle cases. Based on the current situation at the official operation area and the control topic, Traffic Police officers may be arranged to guide and regulate traffic to ensure safety.

- When controlling traffic vehicles on the expressway, requirements stipulated in Clause 2 of Article 6 and Clauses 2 and 3 of Article 12 of Circular 73/2024/TT-BCA must be ensured along with the following additional requirements:

+ Organized control positions at a single point, including: toll station area; beginning of the expressway; end of the expressway, exit of the expressway; on the entrances and exits of the expressway;

+ During patrols and dynamic controls, only stop vehicles in the emergency stopping lane to control and handle violations in cases such as: detecting serious legal traffic order and safety violations that pose an immediate safety hazard; cooperating in crime prevention and fighting; disaster prevention; fire prevention and fighting; rescue and relief; epidemic prevention and control; reports and denunciations about legal violations of people and vehicles currently circulating on the expressway; detecting vehicles stopping or parking improperly on the expressway. After resolving the issue, remove cones, ropes, signs and move immediately;

+ Place signboard 245a “Slow down” or signboard 245b (for external roads) in front of the Traffic Police unit in the direction that the vehicle to be controlled is approaching according to the legal signage regulations.

2. Signal for stopping vehicles by Traffic Police of Vietnam

The signal for stopping vehicles by Traffic Police according to Article 13 of Circular 73/2024/TT-BCA is as follows:

- The stopping signal for vehicles by Traffic Police is executed through one or a combination of the following signals:

+ Traffic control batons, whistles, loudspeakers, priority signals of patrolling vehicles;

+ Other signals as prescribed by law, including: signs, markers, barrier fences.

- The signal to stop vehicles when controlling at a point on the traffic road or at the Traffic Police Station:

+ Traffic Police officers choose an appropriate position, standing firmly facing the vehicle to be controlled, issuing the stop signal from a safe distance; the right hand holds the traffic control baton, raising it and pointing to the vehicle to be controlled, simultaneously blowing a whistle decisively, guiding the vehicle operator to stop in an appropriate, safe position for control;

+ When receiving the signal, the vehicle operator must slow down and stop the vehicle in the position as guided by the Traffic Police.

- The signal to stop vehicles when seated on a patrolling and control vehicle:

+ In cases where the patrolling and control vehicle is moving in the same direction and in front of the vehicle needing control:

Traffic  Police  officers  hold  the  traffic  control  baton  horizontally  to  the  right  or  left  of  the  patrolling  vehicle  (depending  on  the  path  or  lane  the  vehicle  needing  control  is  moving),  then  raise  it  vertically,  perpendicular  to  the  ground;  using  a  whistle,  loudspeaker,  issuing  the  priority  signal  of  the  patrolling  vehicle,  guiding  the  operator  of  the  vehicle  needing  control  to  stop  in  a  suitable,  safe  position  for  control.  When  receiving  the  signal,  the  vehicle  operator  must  slow  down  and  stop  in  the  position  as  guided  by  the  Traffic  Police  officers;

+ In cases where the patrolling and control vehicle is moving in the same direction and behind the vehicle needing control:

Traffic  Police  officers  use  a  loudspeaker,  issuing  the  priority  signal  of  the  patrolling  vehicle;  guiding  the  vehicle  operator  to  stop  in  a  suitable,  safe  position  for  control.  If  necessary,  if  safety  allows,  the  patrolling  vehicle  may  pass  the  vehicle  needing  control  and  issue  the  stopping  signal  according  to  the  provisions  of  point  a  of  this  clause.  When  receiving  the  signal,  the  vehicle  operator  must  slow  down  and  stop  in  the  position  as  guided  by  the  Traffic  Police  officers.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;