What are the contents of coordination in surveillance of zoonotic diseases in Vietnam? - Truc Linh (Dong Nai)
Contents of coordination in surveillance of zoonotic diseases in Vietnam (Internet image)
Regarding this issue, LawNet would like to answer as follows:
According to Article 4 of Joint Circular 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT, the contents of coordination in the surveillance of zoonotic diseases are regulated as follows:
(1) Exchange of information on cases and outbreaks in animals or humans:
- Information on animal disease cases and outbreaks:
+ The date of detection of the disease case, the first outbreak of suspected disease or confirmation of having a disease that can be transmitted to humans;
+ Name and species of infected animal;
+ Location of disease cases, animal outbreaks, number of cases, deaths, and number of infected herds;
+ Clinical symptoms of animals suspected or confirmed to have zoonotic diseases;
+ Test results: test date, test method, number of samples tested, number of positive and negative tests;
+ Characteristics of the animal husbandry of infected animals;
+ Measures to prevent and combat the disease have been implemented;
Proposing and recommending further solutions.
- Information on human cases and outbreaks:
+ Date of onset and date of recording of the first case or outbreak in humans suspected or confirmed to have zoonotic diseases;
+ Location and number of cases and deaths;
+ Main symptoms of cases of infection and death;
+ Test results: test date, test method, number of samples tested, number of positive and negative tests;
+ Risk factors;
+ Measures to prevent and combat the disease have been implemented;
Proposing and recommending further solutions.
(2) Sharing patient samples:
- All specimens of animals suspected of having a disease that can be transmitted to humans or of a person suspected of having zoonotic diseases collected during surveillance during an outbreak investigation must be provided to veterinary or health authorities upon written request at the same level;
- Time to perform sample sharing: within 48 hours of receiving the request.
Methods of exchanging information in the surveillance of zoonotic diseases are regulated as follows:
- The exchange of information in the surveillance of zoonotic diseases in unexpected or periodic cases must be done in writing.
- Emergency cases can be communicated in person, by phone, fax, or email, but within 24 hours since the detection of a case, an outbreak in humans, or an animal suspected of having a zoonotic disease, a document must be sent in accordance with Appendix 2 or according to Appendix 3 issued together with Joint Circular 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT.
- The exchange of information on a monthly, quarterly, and yearly basis on the situation of diseases transmitted from animals to humans shall comply with Appendix 4 or Appendix 5 promulgated together with Joint Circular 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT.
(Article 5 of Joint Circular 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT)
Pursuant to Article 3 of Joint Circular 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT, the principles of coordination in the surveillance of zoonotic diseases are regulated as follows:
- Equality, respect, and mutual support for the common purpose of protecting, taking care and improving people's health.
- Ensuring the initiative, timeliness, and continuity of all coordination activities.
Nguyen Thi Hoai Thuong
Address: | 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City |
Phone: | (028) 7302 2286 |
E-mail: | [email protected] |