Vietnam: 02 forms used in fire fighting work of People's Police

Vietnam: 02 forms used in fire fighting work of People's Police
Nguyễn Trinh

Recently, the Ministry of Public Security of Vietnam issued Circular 140/2020/TT-BCA on the implementation of fire fighting and rescue activities of the People's Public Security force.

Promulgated together with Vietnam's Circular 140/2020/TT-BCA is the Appendix to the form used in fire fighting and rescue work of the People's Police, specifically including:

  • Book of receiving information about fires, incidents, and accidents (Form No. 01);

  • Order to mobilize forces and means for fire fighting and rescue (Form No. 02).

Police units and localities are responsible for using these forms uniformly in A4 size in the form of printed or electronic copies and must not change the content of the form.

Thus, compared with the provisions in Article 4 of Vietnam's Circular 39/2016/TT-BCA, the forms "Statistical table of forces and means participating in fire fighting and fire fighting areas (Form 03); Tactical sheet for fire fighting (Form 04)" have been removed. Currently, only the above 02 forms are used for fire fighting and rescue work.

More details can be found in Vietnam's Circular 140/2020/TT-BCA effective from February 8, 2021.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

89 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;