To fully annul 2 Circulars guiding the use of state funding for regular procurement in agencies and units in Vietnam

Dương Châu Thanh

13:56, 25/07/2024

Circular 54/2024/TT-BTC annuls the Circulars of the Ministry of Finance guiding the use of state funding for procurement to maintain the regular activities of state agencies, units under the People's Armed Forces, public service providers, political organizations, political - social organizations, political - social - professional organizations, social organizations, social - professional organizations issued by the Minister of Finance of Vietnam on July 24, 2024.

To fully annul 2 Circulars guiding the use of state funding for regular procurement in agencies and units in Vietnam

The following circulars are fully annulled:

- Circular 58/2016/TT-BTC detailing the use of state funds for procurement to maintain regular activities of state agencies, units under the people's armed forces, public service providers, political organizations, socio-political organizations, socio-political-professional organizations, social organizations, and socio-professional organizations.

- Circular 68/2022/TT-BTC amending and supplementing certain articles of Circular 58/2016/TT-BTC detailing the use of state funds for procurement to maintain regular activities of state agencies, units under the people's armed forces, public service providers, political organizations, socio-political organizations, socio-political-professional organizations, social organizations, and socio-professional organizations in Vietnam.

Circular 54/2024/TT-BTC takes effect in Vietnam from September 9, 2024.

From the effective date of the Law on Bidding 2023 to the effective date of Decree 24/2024/ND-CP, the provisions detailed in Circular 58/2016/TT-BTC regarding the use of state funds for procurement to maintain regular activities of state agencies, units under the people's armed forces, public service providers, political organizations, socio-political organizations, socio-political-professional organizations, social organizations, and socio-professional organizations in Vietnam, and Circular 68/2022/TT-BTC amending and supplementing certain articles of Circular 58/2016/TT-BTC, which are inconsistent with the Law on Bidding 2023, shall not be applied.

In case of any issues, please report to the Ministry of Planning and Investment (Hanoi, Vietnam) for guidance or to present to the competent authority for guidance according to Clause 7, Article 133 of Decree 24/2024/ND-CP.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn