Notable point on service abroad of judicial documents in Vietnam
The Supreme People's Court of Vietnam issued Official Dispatch 33/TANDTC-HTQT on mutual legal assistance, service abroad of judicial documents.
Article table of contents
According to the Official Dispatch, the Supreme People's Court elaborates cases of court sending documents by post according to regulations with the following notable points:
- If the State of destination does not object, other States may send judicial documents, by postal channels, directly to persons, irrespective of whether the addressee is an organization or individual holding citizenship of the State in which the documents originate, home country or holding no citizenship.
Therefore, the courts may send judicial documents, by postal channels, directly to Vietnamese citizens, Vietnamese citizens holding other citizenships, foreign individuals or organizations who have addresses in the States that do not object other States to send judicial documents.
- The document must enclose a certified translation or certified signature in the official language of the state or a language accepted by that State in case the addresses is a foreign person or organization.
If a person abroad holds multiple citizenships, including Vietnamese, the document shall be written in Vietnamese, and not required to be translated into a foreign language;
More details can be found in Vietnam's Official Dispatch 33/TANDTC-HTQT issued on March 17, 2021.
30 lượt xem
- Scope of responsibility for state compensation of tax authorities in Vietnam
- The policy of downsizing from July 20, 2023 in Vietnam
- Import tax on used cars in Vietnam
- List of products and goods capable of causing unsafety in the field of information and communication from July 15, 2023 in Vietnam
- To build a product traceability system using modern technology in Vietnam
- To promote IT applications when handling construction practice certificates in Vietnam
-
- Application for certificate of eligibility for ...
- 15:07, 06/06/2023
-
- Regulations on selection of enterprises to assign ...
- 14:15, 06/06/2023
-
- Forms of the asset management officer’s practicing ...
- 14:07, 06/06/2023
-
- What is the Vietnam Neurological Association? ...
- 12:09, 06/06/2023
-
- Competence to examine applications for the remission ...
- 11:07, 06/06/2023
Promulgation of the Circular on amendments to regulations on issuance of certificates of land use rights; maximum interest rates of deposits in Vietnam ...
