Hanoi-Vietnam: Report template on maritime occupational accident

07:59, 11/07/2024

Circular 13/2017/TT-BLDTBXH stipulates the declaration, investigation, statistics, and reporting of maritime occupational accidents in Vietnam issued together with the following Appendices:

- Appendix I: List of injuries to determine the type of severe maritime occupational accidents;

- Appendix II: Template for maritime occupational accident report in Vietnam;

- Appendix III: Template for the decision to establish the Maritime Occupational Accident Investigation Team by the Port Authority;

- Appendix IV: Template for the decision to establish the Maritime Occupational Accident Investigation Team by the Vietnam Maritime Administration;

- Appendix V: Template for statement transcript;

- Appendix VI: Template for maritime occupational accident investigation record (minor or severe);

- Appendix VII: Template for maritime occupational accident investigation record (severe or fatal);

- Appendix VIII: Template for meeting minutes to announce the maritime occupational accident investigation report;

- Appendix IX: Template for annual occupational accident statistics book;

- Appendix X: Template for a consolidated report on maritime occupational accident situation (semi-annual or annual);

The above-mentioned templates do not apply to military ships, official duty ships, fishing vessels, and Vietnamese flagships not operating on international routes.

Details may be found in Circular 13/2017/TT-BLDTBXH effective from July 1, 2017.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn