Hanoi: Agency Confirms Enterprises Eligible to Temporarily Suspend Contributions to Pension and Survivorship Fund

16:20, 10/07/2024

Inter-sectoral Guidance 882/HDLN-BHXH-LDTBXH-TC on the suspension of contributions to the retirement and survivorship fund for enterprises facing difficulties due to the Covid-19 pandemic, issued on March 24, 2020.

The enterprise is unable to provide work to employees, in which the number of employees participating in social insurance must temporarily take leave from 50% of the total number of employees present before the suspension of production and business activities. A written request should be made with a list of employees at the time before the suspension of production and business activities and at the time of the request, along with a list of employees participating in social insurance who must temporarily take leave, and sent to the following agencies:

- The district, district-level town Department of Labor, Invalids and Social Affairs for enterprises directly managed by district, district-level town social insurance agencies;- The Hanoi City Department of Labor, Invalids and Social Affairs for state-owned enterprises, enterprises with state capital making up 50% or more of the charter capital under the management of the Hanoi City People's Committee, and enterprises directly managed by the city social insurance agency;- Central ministries and sectors for enterprises under the management of central ministries and sectors.

Within 15 working days from the date of receipt of the enterprise's request, the mentioned agencies must issue a written response to the enterprise.

For details, see Inter-Agency Guidance 882/HDLN-BHXH-LDTB&XH-TC issued on March 24, 2020.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn