On September 6, 2023, the National Assembly Standing Committee approved Resolution 37/2023/UBTVQH15 on inspection agencies eligible to deduct a part from recovered funds discovered through inspection after being paid into the state budget in Vietnam.
The inspection agency is allowed to deduct a part of the recovered funds discovered through inspection after being paid into the state budget, including:
- Inspection agencies at administrative levels include:
+ Government Inspectorate;
+ Inspectorate of provinces and centrally run cities (hereinafter referred to as Provincial Inspectorate);
+ Inspectors of districts, towns, provincial cities, and centrally run cities (hereinafter collectively referred to as District Inspectors);
+ Inspection agencies in special administrative-economic units prescribed by the National Assembly.
- Inspection agencies by industry and field include the following:
+ Inspectorate of ministries and ministerial-level agencies (hereinafter collectively referred to as Ministry Inspectorate);
+ Inspectorate of General Departments, Departments under the Ministry, and equivalent (hereinafter referred to as Inspectorate of General Departments and Departments);
+ Department Inspector.
- Inspection agency in Government agencies.
- Inspection agencies in the People's Army, People's Police, State Bank of Vietnam, and key Government agencies.
- Government inspector:
+ Deduct a maximum of 30% of the total amount paid into the state budget for amounts paid up to 50 billion VND/year;
+ Receive a maximum deduction of 20% of the total amount paid into the state budget for amounts paid from over 50 billion VND to 80 billion VND/year;
+ Receive a maximum deduction of 10% of the total amount paid into the state budget for amounts paid from over 80 billion VND/year.
- Inspection agencies specified in Point b Clause 1, Points a and b Clause 2, Clauses 3 and 4 Article 9 of the Law on Inspection 2022:
+ Deduct a maximum of 30% of the total amount paid into the state budget for amounts paid up to 10 billion VND/year;
+ Receive a maximum deduction of 20% of the total amount paid into the state budget for amounts paid from over 10 billion VND to 20 billion VND/year;
+ Receive a maximum deduction of 10% of the total amount paid into the state budget for amounts paid from over 20 billion VND/year.
- Inspection agencies specified in Points c and d, Clause 1, Point c, Clause 2, Article 9 of the Law on Inspection 2022:
+ Deduct a maximum of 30% of the total amount paid into the state budget for amounts paid up to 02 billion VND/year;
+ Receive a maximum deduction of 20% of the total amount paid into the state budget for amounts paid from over 02 billion VND to 03 billion VND/year;
+ Receive a maximum deduction of 10% of the total amount paid into the state budget for amounts paid from over 03 billion VND/year.
More details can be found in Resolution 37/2023/UBTVQH15, taking effect on September 6, 2023, and applicable to budget year 2024.
Address: | 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City |
Phone: | (028) 7302 2286 |
E-mail: | info@lawnet.vn |