Only one week left until we enter the 2021 New Year holiday. However, many people may not know that on this important holiday (January 1, 2021), there will be more than 50 important legislative documents in Vietnam that will simultaneously come into effect.
Article table of contents
ALL IMPORTANT LEGISLATIVE DOCUMENTS IN EFFECT AS OF JANUARY 1, 2021
Specifically, on January 1, 2021 (ie New Year's Day 2021), the following legislative documents will simultaneously come into effect:
|
No |
NAME OF DOCUMENT |
DATE ISSUED |
|
Laws, Codes |
||
|
1 |
November 20, 2019 |
|
|
2 |
June 17, 2020 |
|
|
3 |
June 18, 2020 |
|
|
4 |
June 17, 2020 |
|
|
5 |
Law amending Law on Organization of the National Assembly 2020 |
June 19, 2020 |
|
6 |
June 10, 2020 |
|
|
7 |
June 17, 2020 |
|
|
8 |
June 18, 2020 |
|
|
9 |
June 16, 2020 |
|
|
10 |
June 16, 2020 |
|
| 11 | Law amending Construction Law 2020 | June 17, 2020 |
|
Resolutions |
||
|
12 |
Resolution 107/2020/QH14 on extending the agricultural land use tax exemption period specified in Resolution 55/2010/QH12 on agricultural land use tax exemption and reduction, amended by Resolution 28/2016/QH14 |
June 10, 2020 |
|
13 |
Resolution 97/2019/QH14 piloting the organization of an urban government model in Hanoi |
November 27, 2019 |
|
14 |
Resolution 119/2020/QH14 piloting the organization of urban government models and specific mechanisms and policies to develop Da Nang city |
June 19, 2020 |
|
15 |
Resolution 135/2020/QH14 on content regarding the 10th Session of the 14th National Assembly |
November 17, 2020 |
|
16 |
Resolution 131/2020/QH14 regulating the organization of urban government in Ho Chi Minh City |
November 16, 2020 |
|
17 |
Resolution 1004/2020/UBTVQH14 on the establishment and regulation of positions, functions, tasks, powers, and organizational structure of the Office of the National Assembly Delegation and the Provincial People's Council |
September 18, 2020 |
|
18 |
Resolution 1109/NQ-UBTVQH14 of 2020 on the establishment of Phu Quoc city and wards of Phu Quoc city, Kien Giang province |
December 9, 2020 |
|
19 |
Resolution 133/2020/QH14 On Election Date for Deputies to the 15th National Assembly and People's Council Delegates at all levels for the 2021 - 2026 term |
November 17, 2020 |
|
20 |
Resolution 134/2020/QH14 on continuing to implement the National Assembly's resolutions on thematic supervision and questioning during the XIV term and a number of resolutions during the XIII term |
November 17, 2020 |
|
21 |
Resolution 1111/NQ-UBTVQH14 on arrangement of commune-level and district-level administrative divisions and establishment of Thu Duc City affiliated to Ho Chi Minh City |
December 9, 2020 |
|
Decrees |
||
|
22 |
Decree 134/2020/ND-CP on amending Decree 84/2016/ND-CP on eligibility requirements for practicing auditors and audit organizations accredited to provide audit services for public interest entities |
November 15, 2020 |
|
23 |
Decree 146/2020/ND-CP amending Article 5 of Decree 20/2011/ND-CP guiding Resolution 55/2010/QH12 on agricultural land use tax exemption and reduction |
December 18, 2020 |
|
24 |
Decree 135/2020/ND-CP on retirement age |
November 18, 2020 |
|
25 |
Decree 131/2020/ND-CP on providing for clinical pharmacology organization and activities in healthcare establishments |
November 2, 2020 |
|
Circulars |
||
|
26 |
Circular 63/2020/TT-BCA on procedures for investigation and handling of road traffic accidents by traffic police forces |
June 19, 2020 |
|
27 |
Circular 05/2019/TT-BKHCN providing details of Decree 43/2017/ND-CP on good labels issued by the Minister of Science and Technology |
June 26, 2019 |
|
28 |
Circular 03/2020/TT-TANDTC on detailed procedures for acceptance and handling of petitions to sue or written requests filed to Courts and designation of conciliators |
November 16, 2020 |
|
29 |
Circular 94/2020/TT-BTC aon amendments to Circular 307/2016/TT-BTC on fees for right to provide paid television services and fee for issuance of certificate for provision of foreign television channels on paid television and collection, submission, management and use thereof |
November 16, 2020 |
|
30 |
Circular 86/2020/TT-BTC on elaborating to specific diet for highly acclaimed sport trainers and highly acclaimed athletes |
October 26, 2020 |
|
31 |
Circular 17/2020/TT-BYT on maximum prices and costs contributing to prices of qualified whole blood units and blood products |
November 12, 2020 |
|
32 |
Circular 96/2020/TT-BTC on providing guidelines on disclosure of information on securities market |
November 16, 2020 |
|
33 |
Circular 02/2020/TT-TANDTC guiding the responsibilities of the People's Court in conciliation and dialogue activities at Court issued by the Supreme People's Court |
November 16, 2020 |
|
34 |
Circular 18/2020/TT-BYT on hospital nutrition |
November 12, 2020 |
|
35 |
Circular 92/2020/TT-BTC regulating the preparation of estimates, management, use and finalization of conciliation and dialogue costs at Court |
November 13, 2020 |
|
36 |
Circular 37/2020/TT-BTTTT on Planning for use of frequency channels for digital terrestrial television in the 470-694 MHz band |
November 13, 2020 |
|
37 |
Circular 14/2020/TT-NHNN regulating judicial expertise in the field of currency and banking |
November 16, 2020 |
|
38 |
Circular 64/2020/TT-BCA regulating the process of investigating and resolving inland waterway traffic accidents of the Traffic Police force |
June 19, 2020 |
|
39 |
Circular 15/2020/TT-BCT on National Technical Regulation on design requirements for petrol filling stations |
June 30, 2020 |
|
40 |
Circular 117/2020/TT-BCA amending Circular 13/2016/TT-BCA regulating the performance of court protection tasks of the People's Public Security force |
November 5, 2020 |
|
41 |
Circular 10/2020/TT-NHNN amending Circular 28/2015/TT-NHNN regulating the management and use of digital signatures, digital certificates and digital signature authentication services of the State Bank |
November 2, 2020 |
|
42 |
Circular 120/2020/TT-BQP regulating the technical classification of pilots and flight crew members in the Vietnam People's Army |
October 6, 2020 |
|
43 |
Circular 26/2020/TT-BTTTT on application of standards and technology assisting persons with disabilities to access and use information and communications products and services |
September 23, 2020 |
|
44 |
Circular 22/2020/TT-BGTVT on management of fuel use and CO2 emission of aircrafts in civil aviation operation |
September 28, 2020 |
|
45 |
Circular 87/2020/TT-BTC on National Technical Regulations for national reserve rice |
October 30, 2020 |
|
46 |
Circular 09/2020/TT-NHNN regulating information system security in banking operations |
October 21, 2020 |
|
47 |
Circular 95/2020/TT-BTC on providing guidance on supervision of securities transactions on the securities market |
November 16, 2020 |
|
48 |
Circular 91/2020/TT-BTC on prudential indicators and actions against securities-trading organizations that fail to achieve the prudential indicators |
November 13, 2020 |
|
49 |
Circular 04/2020/TT-TANDTC guiding the process of appointment, reappointment, dismissal, commendation, and handling of violations; issuance and revocation of conciliator cards |
November 16, 2020 |
|
Decisions |
||
|
50 |
Decision 3162/QD-BGDDT of 2020 on Natural disaster prevention and combat plan of the Ministry of Education and Training for the period 2021-2025 |
October 22, 2020 |
| 51 | Decision 1266/QD-TTg of 2020 on approving the Vietnam Construction Materials Development Strategy for the period 2021-2030, with an orientation to 2050 | August 18, 2020 |
Note: Customers and Members can download a compilation of all important legislative documents that will take effect on January 1, 2021, by clicking on the Download button above the article, or view the detailed content of each document by clicking on the corresponding document number.
- Key word:
- legislative documents
- in Vietnam
- Vietnam
