Vietnam: Summary of forms issued together with Circular No. 42/2017/TT-BCA (DK11, DK13, DK25, DK26)

In order to assist Customers and Members in conveniently tracking and using the forms issued with Circular No. 42/2017/TT-BCA of the Ministry of Public Security of Vietnam to serve their work well, LawNet respectfully sends to Customers and Members a summary of important forms in this Circular.

Tai ve Bieu mau kem theo Thong tu 42/2017/TT-BCA

Customers and Members can download important forms for businesses with conditional business lines below.

DOWNLOAD Form DK11: List of employees of business establishments subject to security requirements

DOWNLOAD Form DK13: Report on fulfillment of security requirements

1. Casino, prize-winning electronic games for foreigners; massage services; debt collection services; betting business; cosmetic surgery services; karaoke and dance club business;

2. Combat gear trading; trading in paintball guns; trading in mobile phone jammers; trading in military equipment and supplies for the people's armed forces, military weapons, technical equipment, ammunition and specialized vehicles used for the army and police; trading in fireworks;

3. Industrial explosive trading; explosive precursor trading; business operations using industrial explosives and explosive precursors; blasting services;

4. Printing services;

5. Pawnshop services;

6. Accommodation services;

7. Gas trading;

8. Security guard services;

9. Production of seals.

DOWNLOAD Form DK25: Record book of plastic surgery services

DOWNLOAD Form DK26: Record book of accommodation services

Note: The forms mentioned above shall be printed in black and white on A4 papers. Columns and Sections must be completely and accurately filled; the writing must be clear, the information in each template must be provided completely. The ink color for filling the templates and the information in the templates shall be blue, purple or black and the same kind of ink must be used in the complete content of a template.

Nguyen Trinh

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

149 lượt xem
Related Document
  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;