Hanoi-Vietnam: Proposal for abolishment of 67 conditional business lines

This is the content addressed in the draft Law on Amendments to laws on investment and business in Vietnam.

The Draft proposes amendments, supplements, and abolishments to 84 articles, clauses, and sections in 12 laws, including:

+ Investment Law 2014;

+ Enterprise Law 2014;

+ Land Law 2013;

+ Construction Law 2014;

+ Environmental Protection Law 2014;

+ Tax Administration Law 2006;

+ Advertising Law 2012;

+ Housing Law 2015;

+ Mineral Law 2010;

+ Cinematography Law 2006;

+ Bidding Law 2013;

+ Urban Planning Law 2009.

Simultaneously, the draft also proposes to abolish 67 out of the current 267 conditional business lines and add 14 new conditional business lines in Vietnam.

Abolish 67 conditional business lines

No. Business Line (According to Investment Law)
1 Provision of insurance training agency services
2 Provision of enterprise value consultancy services for equitization
3 Provision of debt trading services
4 Provision of trade inspection services
5 Business with the use of industrial explosives and explosive precursors
6 Provision of blasting services
7 Coal trading
8 Trading activities and activities directly related to the trading activities of foreign investors
9 Provision of conformity assessment services with pressure equipment, lifting equipment specific to industrial, chemical sectors, industrial explosives, mining, oil, and gas equipment, except for exploration and extraction equipment and vehicles on the sea
10 Joint venture activities in vocational training at intermediate and college levels with foreign vocational training institutions, foreign-invested vocational training institutions
11 Provision of vocational skills assessment services
12 Provision of quality inspection services for joint vocational training programs with foreign vocational training institutions and foreign-invested vocational training institutions in Vietnam
13 Provision of technical safety inspection services for machines, equipment, and materials with stringent safety requirements
14 Provision of certification and conformity announcement services
15 Provision of maintenance and repair services for automobiles
16 Provision of motor vehicle inspection services
17 Provision of driver testing services
18 Provision of training, fostering knowledge about real estate brokerage, real estate appraisal, management, and operation of real estate exchanges
19 Provision of training in project management of construction investment
20 Provision of project appraisal and design verification services
21 Provision of management and operation services for shared infrastructure systems
22 Importation of radio transmitting and receiving devices
23 Services of processing, recycling, repairing, and renewing used information technology products under the list of imported used information technology products prohibited for import for foreign partners
24 Business of on-demand television services
25 Operations of National Defense - Student Security Education Centers
26 Business of fishing gear and equipment for aquatic exploitation
27 Business of veterinary drug testing and examination services (including veterinary drugs, aquatic veterinary drugs, vaccines, biological products, microorganisms, and chemicals used in animal and aquatic veterinary drugs)
28 Business of food under the specialized management of the Ministry of Agriculture and Rural Development
29 Business and testing of organic fertilizers
30 Importation of animal feed
31 Export and import of wild and endangered rare animals and plants according to the CITES Convention Annex
32 Business of ornamental plants, shade trees, and ancient trees from domestic natural forests
33 Business of charcoal, firewood from wood, or firewood sourced from domestic natural forests
34 Business of sperm, embryos, seed eggs, and larvae
35 Business of biological products, microorganisms, chemicals, and environmental treatment and improvement agents in aquaculture
36 Provision of training and fostering in bidding
37 Provision of bidding agency services
38 Provision of project evaluation consultancy services
39 Provision of investment project evaluation training services
40 Provision of tissue bank services
41 Business of fertility support, sperm storage, embryo storage
42 Provision of infectious disease-causing microorganism testing services
43 Business of opioid substance addiction treatment services using alternative medication
44 Business of food under the specialized management of the Ministry of Health
45 Provision of cosmetic surgery services
46 Provision of assisted reproductive technology services
47 Business of bioequivalence and bioavailability evaluation services (BA/BE) of medicines
48 Provision of clinical trial drug testing services
49 Operations of medical equipment classification establishments
50 Provision of medical equipment inspection services
51 Provision of industrial property assessment services
52 Business of measurement, calibration, testing of measuring instruments and standards
53 Business of helmets for motorcycle, motorbike riders
54 Business of technology evaluation, valuation, and assessment services
55 Business of organizing festival services
56 Business of artwork and photography works
57 Business of electronic games (excluding business of electronic games for foreigners and online electronic games)
58 Business of land investigation, assessment consultancy services
59 Business of planning and land use planning services
60 Business of IT technical infrastructure construction services, software development for land information systems
61 Business of land use rights auction services
62 Business of drainage services
63 Business of consultancy services for environmental strategic assessment reports, environmental impact assessment, and detailed environmental protection projects
64 Business of service collection, transportation, and disposal of discarded products
65 Production of gold bars, export and import of raw gold for manufacturing gold bars
66 Importation of goods under the specialized management of the State Bank (money vault doors)
67 Provision of money printing and minting services

Add 14 new conditional business lines

No. Business Line
1 Provision of specialized construction laboratory services
2 Provision of management and operation services for apartment buildings
3 Provision of management and operation services for cremation facilities
4 Provision of consultancy services for material construction planning
5 Provision of film distribution and dissemination services
6 Operations of educational quality inspection organizations
7 Provision of Services of study abroad consultancy
8 Provision of Weather, hydrological forecasting, and warning services
9 Business of conformity assessment services
10 Energy auditing
11 Operations of educational quality inspection organizations
12 Provision of services of study abroad consultancy
13 Business of new construction and conversion of fishing vessels
14 Provision of Internet domain name registration and maintenance services

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem
  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;