Vietnam: Compilation of 23 consolidated documents that are currently in effect in the field of land and property

No.

Consolidated document

Documents being consolidated

01

Consolidated document No. 08/VBHN-BTNMT of 2020 consolidating the Circulars regulating applications for land allocation, lease, repurposing and expropriation. 

Circular No. 30/2014/TT-BTNMT on applications for land allocation, lease, repurposing and expropriation

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT providing guidelines for Decree No. 01/2017/ND-CP amending the guiding decree for the Land Law and amending the circulars guiding the implementation of the Land Law

Circular No. 24/2019/TT-BTNMT amending and abolishing legislative documents issued within the jurisdiction or jointly issued by the Ministry of Natural Resources and Environment

02

Consolidated document No. 05/VBHN-BTNMT of 2020 on compensation, support, and resettlement upon land expropriation by the State

Decree No. 47/2014/ND-CP on compensation, support, and resettlement upon land expropriation by the State

Decree No. 01/2017/ND-CP on amendments to certain decrees that govern the implementation of the Land Law

Decree No. 06/2020/NĐ-CP on amendments to Article 17 of the Government’s Decree No. 47/2014/ND-CP on compensation, assistance and relocation upon land expropriation by the State

03

Consolidated document No. 06/VBHN-BTNMT of 2020 on development, management and use of land information system

Circular No. 34/2014/TT-BTNMT on development, management and use of land information system

Circular No. 24/2019/TT-BTNMT amending and abolishing legislative documents issued within the jurisdiction or jointly issued by the Ministry of Natural Resources and Environment

04

Consolidated document No. 08/VBHN-BXD of 2020 consolidating the Decrees regulating penalties for administrative violations against regulations on investment and construction, extraction, processing and trading of construction minerals, production and trading of building materials, management of infrastructural constructions, real estate business, housing development, management and use of houses and office buildings

Decree No. 139/2017/ND-CP on penalties for administrative violations against regulations on investment and construction; extraction, processing and trading of minerals used in construction, production and trading of building materials; management of infrastructural constructions; real estate business, housing development, management and operation of apartment buildings and office buildings

Decree No. 21/2020/ND-CP providing amendments to Government’s Decree No. 139/2017/ND-CP on penalties for administrative violations against regulations on investment and construction, extraction, processing and trading of minerals used in construction, production and trading of building materials, management of infrastructural constructions, real estate business, housing development, management and operation of apartment buildings and office buildings

05

Consolidated document No. 06/VBHN-BXD of 2020 consolidating the Circulars regulating the issuance of real estate broker license; guidelines for training and improving knowledge of real estate brokerage practice and management of the real estate trading floor; establishment and organization of activities of the real estate trading floor.

Circular No. 11/2015/TT-BXD regulating the issuance of real estate broker license; guidelines for training and improving knowledge of real estate brokerage practice and management of the real estate trading floor; establishment and organization of activities of the real estate trading floor

Circular No. 28/2016/TT-BXD on amendments to Circular No. 10/2015/TT-BXD providing regulations on professional training courses in management of apartment buildings, Circular No. 11/2015/TT-BXD providing regulations on issuance of real estate broker license, guidelines for training and improving knowledge of real estate brokerage practice and management of the real estate trading floor, and establishment and organization of activities of the real estate trading floor, and a number of regulations on management and use of apartment buildings promulgated under Circular No. 02/2016/TT-BXD 

Circular No. 10/2018/TT-BXD on amendments to Circular No.10/2015/TT-BXD providing regulations on professional training courses in management of apartment buildings

Circular No. 01/2019/TT-BXD abolishing legislative documents

Circular No. 02/2019/TT-BXD on guidelines for periodic reporting 

06

Consolidated document No. 09/VBHN-BNNPTNT of 2019 on management and use of paddy land 

Decree No. 35/2015/ND-CP on management and use of paddy land

Decree No. 62/2019/ND-CP on amendments to Decree No. 35/2015/ND-CP on management and use of paddy land

07

Consolidated document No. 57/VBHN-BTC of 2019 on collection of land use levy

Decree No. 45/2014/ND-CP on collection of land use levy

Decree No. 135/2016/ND-CP on amendments to a number of articles of the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP stipulating land levy and Decree No. 46/2014/ND-CP stipulating land and water surface rents

Decree No. 123/2017/ND-CP on amendments to certain articles of Decrees on collection of land levy, land rent and water surface rent

Decree No. 79/2019/ND-CP on amendments to Article 16 of Decree No. 45/2014/ND-CP regulating collection of land use fees

08

Consolidated document No. 01/VBHN-BTNMT of 2019 providing for Certificate of land use right, house ownership and other properties associated with the land

Circular No. 23/2014/TT-BTNMT providing for Certificate of land use right, house ownership and other properties associated with the land

Circular No. 02/2015/TT-BTNMT detailing Decree No. 43/2014/ND-CP and Decree No. 44/2014/ND-CP

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

Circular No. 53/2017/TT-BTNMT expiring Clause 5 Article 6 of Circular No. 33/2017/TT-BTNMT

09

Consolidated document No. 03/VBHN-BTNMT of 2019 on cadastral dossiers

Circular No. 25/2014/TT-BTNMT on cadastral map

Circular No. 02/2015/TT-BTNMT detailing Decree No. 43/2014/ND-CP and Decree No. 44/2014/ND-CP

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

10

Consolidated document No. 04/VBHN-BTNMT of 2019 on applications for land allocation, lease, repurposing and expropriation 

Circular No. 30/2014/TT-BTNMT on applications for land allocation, lease, repurposing and expropriation

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

11

Consolidated document No. 05/VBHN-BTNMT of 2019 on land pricing method; compilation of and adjustment to land price lists; determination of specific land prices and consultancy on land pricing

Circular No. 36/2014/TT-BTNMT on land pricing method; compilation of and adjustment to land price lists; determination of specific land prices and consultancy on land pricing 

Circular No. 02/2015/TT-BTNMT detailing Decree No. 43/2014/ND-CP and Decree No. 44/2014/ND-CP

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

12

Consolidated document No. 06/VBHN-BTNMT of 2019 consolidating Decree No. 43/2014/ND-CP and Decree No. 44/2014/ND-CP

Circular No. 02/2015/TT-BTNMT detailing Decree No. 43/2014/ND-CP and Decree No. 44/2014/ND-CP

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

13

Consolidated document No. 07/VBHN-BTNMT of 2019 on compensation, support, and resettlement upon land expropriation by the State

Circular No. 37/2014/TT-BTNMT on compensation, support, and resettlement upon land expropriation by the State

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

14

Consolidated document No. 02/VBHN-BTNMT of 2019 on cadastral dossiers

Circular No. 24/2014/TT-BTNMT on cadastral dossiers

Circular No. 02/2015/TT-BTNMT detailing Decree No. 43/2014/ND-CP and Decree No. 44/2014/ND-CP

Circular No. 33/2017/TT-BTNMT guiding Decree No. 01/2017/ND-CP

15

Consolidated document No. 42/VBHN-BTC of 2019 on fees for the exploitation and use of surveying and mapping data and information

Circular No. 196/2016/TT-BTC on fees for the exploitation and use of surveying and mapping data and information

Circular No. 55/2018/TT-BTC on amendments to Circulars regulating fees in the field of natural resources and environment

Circular No. 33/2019/TT-BTC on amendments to Circular No. 196/2016/TT-BTC on fees for the exploitation and use of surveying and mapping data and information

16

Consolidated document No. 43/VBHN-BTC of 2019 on fees for the appraisal of surveying and mapping operation licenses

Circular No. 34/2017/TT-BTC on fees for the appraisal of surveying and mapping operation licenses

Circular No. 33/2019/TT-BTC on amendments to Circular No. 196/2016/TT-BTC on fees for the exploitation and use of surveying and mapping data and information

17

Consolidated document No. 21/VBHN-VPQH of 2018 consolidating the Land Law

Land Law 2013

Law on amendments to some articles concerning planning of 37 laws 2018

18

Consolidated document No. 20/VBHN-BTC of 2018 providing guidance for Decree No. 46/2014/ND-CP on collection of land rents and water surface rent

Circular No. 77/2014/TT-BTC providing guidance for Decree No. 46/2014/ND-CP on collection of land rents and water surface rents

Circular No. 333/2016/TT-BTC on amendments to Circular No. 77/2014/TT-BTC providing guidance for Decree No. 46/2014/ND-CP on collection of land rents and water surface rents

Circular No. 11/2018/TT-BTC on amendments to Circular No. 77/2014/TT-BTC providing guidance for Decree No. 46/2014/ND-CP on collection of land rents and water surface rents

19

Consolidated document No. 19/VBHN-BTC of 2018 consolidating the Circulars providing guidance for Decree No. 45/2014/ND-CP on collection of land levies

Circular No. 76/2014/TT-BTC providing guidance for Decree No. 45/2014/ND-CP on collection of land levies

Circular No. 332/2016/TT-BTC on amendments to Circular No. 76/2014/TT-BTC providing guidance for Decree No. 45/2014/ND-CP on collection of land levies 

Circular No. 10/2018/TT-BTC on amendments to Circular No. 76/2014/TT-BTC providing guidance for Decree No. 45/2014/ND-CP on collection of land levies

20

Consolidated document No. 05/VBHN-BTC of 2018 on collection of land rents and water surface rents 

Decree No. 46/2014/ND-CP on collection of land rents and water surface rents

Decree No. 135/2016/ND-CP on amendments and supplements to decrees on land levy, land and water surface rents

Decree No. 123/2017/ND-CP on amendments to certain articles of Decrees on collection of land levy, land rent and water surface rent

21

Consolidated document No. 10/VBHN-BTC of 2017 consolidating the Circulars providing guidance on non-agricultural land use tax

Circular No. 153/2011/TT-BTC providing guidance on non-agricultural land use tax

Circular No. 130/2016/TT-BTC on guidelines for the implementation of Decree No. 100/2016/ND-CP on the implementation of the Law on amendments to certain articles of the Law on value added tax, the Law on special excise tax and the Law on tax administration and to certain articles of tax-related circulars

22

Consolidated document No. 07/VBHN-BTC of 2017 consolidating the Decrees on exemption and reduction of agricultural land use taxes

Decree No. 20/2011/ND-CP providing guidance on the implementation of Resolution No. 55/2010/QH12 regarding the exemption and reduction of agricultural land use taxes

Decree No. 21/2017/ND-CP on amendments to Decree No. 20/2011/ND-CP providing guidance on the implementation of Resolution No. 55/2010/QH12 regarding the exemption and reduction of agricultural land use taxes

23

Consolidated document No. 04/VBHN-VPQH of 2016 consolidating the Resolutions on the exemption and reduction of agricultural land use taxes 

Resolution No. 55/2010/QH12 regarding the exemption and reduction of agricultural land use taxes

Resolution No. 28/2016/QH14 on amendments to Resolution No. 55/2010/QH12 regarding the exemption and reduction of agricultural land use taxes