What is the correct way to label cosmetics in Vietnam?

This is a notable content in Circular 06/2011/TT-BYT Regulations on the management of cosmetics in Vietnam issued by the Ministry of Health on January 25, 2011.

Ghi nhãn sản phẩm mỹ phẩm, Thông tư 06/2011/TT-BYT

What is the correct way to label cosmetics in Vietnam? (Illustrative Image)

According to Circular 06/2011/TT-BYT, the guidelines for labeling cosmetics in Vietnam are as follows:

1. Position of the Cosmetic Label

The cosmetic label must be affixed to the goods, the commercial packaging of the goods in a position where the contents of the label can be easily and fully recognized without having to detach any parts of the goods.

In case the outer packaging cannot be opened, the outer packaging must have a label, and the label must present all mandatory contents.

2. Size, Form, and Content of the Cosmetic Label

Organizations and individuals responsible for releasing cosmetic products to the market determine the size of the cosmetic product label, ensuring the information on the label is easily readable with the naked eye. The content of the main label and auxiliary label (if any) must be truthful, clear, accurate, and reflect the true features of the product.

The color of the letters, numbers, drawings, images, signs, and symbols displayed on the cosmetic label must be clear. The color of the letters and numbers must contrast with the background of the label.

3. Language Presented on the Cosmetic Label

The contents stipulated in Article 18 of this Circular must be presented in English or Vietnamese; particularly the information specified at points b, d, i, clause 1, Article 18, must be written in Vietnamese.

4. Other Contents Displayed on the Cosmetic Label in Vietnam

Organizations and individuals are permitted to include additional contents on the cosmetic label. The additional contents must not violate legal regulations and must be honest, accurate, reflective of the true nature of the goods, and not obscure or distort the mandatory contents on the cosmetic label.

More details can be found in Circular 06/2011/TT-BYT, which comes into effect in Vietnam from April 01, 2011.

Thuy Tram

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;