Vietnam: Which packages are non-consumer ones?

This is the content regulated in Circular No. 05/2019/TT-BKHCN issued by the Ministry of Science and Technology of Vietnam providing details for a number of articles of Decree No. 43/2017/NĐ-CP dated April 14, 2017 of Vietnam’s Government on good labels.

Currently, consumer packages and non-consumer packages are distinguished according to provisions of Clause 5 Article 3 of Decree No. 43/2017/ND-CP of Vietnam’s Government. According to Circular No. 05/2019/TT-BKHCN of the Ministry of Science and Technology of Vietnam, the following types of containers are non-consumer:

Bao bi chua hang hoa khong goi la bao bi thuong pham, Thong tu 05/2019/TT-BKHCN

- Containers for storing, transporting, preserving goods which were labeled;

- Bags for carrying purchased goods;

- Containers for bulk goods or retailed goods.

In particular, in order to replace labels, the following types of containers shall have documents presenting the contents written in Vietnamese which are prescribed in Decree No. 43/2017/ND-CP and other related legislative documents: containers, cargo hold, tankers of bulk goods, liquid or gases.

For example: containers used in transporting aquatic products, such as containers (including containers containing single or various types of aquatic products in bulk, or in blocks with one or different sizes), cargo hold containing single or various types of seafood, tankers carrying unpackaged bulk or liquid cargoes.

Notably, in this case, such goods need not to be labeled but must have attached documents presenting the contents written in Vietnamese which are prescribed in Decree No. 43/2017/ND-CP and other related legislative documents.

In case the attached documents are written in languages other than Vietnamese, importers shall have Vietnamese translations of such documents.

View more details at Circular No. 05/2019/TT-BKHCN of the Ministry of Science and Technology of Vietnam, effective from January 01, 2021.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

57 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;