Vietnam: What are the penalties for vocational education institution admitting improper learners?

According to Article 9 of Decree No. 79/2015/ND-CP of Vietnam’s Government, penalties for admitting improper learners at the primary, intermediate and college level are specified as follows:

First, fines for admitting improper learners at the primary level:

- From VND 300,000 to VND 500,000 if the violation involves fewer than 10 learners;

- From VND 500,000 to VND 2,000,000 if the violation involves 10 – 19 learners;

- From VND 2,000,000 to VND 5,000,000 if the violation involves 20 learners or more.

Second, fines for admitting improper learners at the intermediate level:

- From VND 2,000,000 to VND 5,000,000 if the violation involves fewer than 10 learners;

- From VND 5,000,000 to VND 10,000,000 if the violation involves 10 – 19 learners;

- From VND 10,000,000 to VND 20,000,000 if the violation involves 20 learners or more.

Third, fines for admitting improper learners at the college level:

- From VND 5,000,000 to VND 10,000,000 if the violation involves fewer than 10 learners;

- From VND 10,000,000 to VND 20,000,000 if the violation involves 10 – 19 learners;

- From VND 20,000,000 to VND 30,000,000 if the violation involves 20 learners or more.

Moreover, Decree No. 79/2015/ND-CP also stipulates that a fine of from VND 10,000,000 to VND 20,000,000 shall be imposed for failure to adhere to regulations on admission.

Remedial measures: Cancel decisions on admission, return collected amounts to learners if any of the violations mentioned above is committed; collected amounts shall be transferred to state budget if the payers are not identifiable.

View full text at Decree No. 79/2015/ND-CP of Vietnam’s Government, effective from November 01, 2015.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE