This is an important content of the Decree No. 99/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government on penalties for administrative violations against regulations on petroleum, and petrol, oil and gas trading, issued on August 26, 2020.
Specifically, according to Article 9 of the Decree No. 99/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government, penalties for violations against regulations on petroleum safety and security are specified as follows:
1. A fine ranging from VND 80,000,000 to VND 100,000,000 shall be imposed for any of the following violations:
- Failure to build, maintain or develop the safety management system in accordance with regulations;
- Failure to formulate adequate safety management documents, including a safety management program, risk assessment report and emergency response plan as prescribed.
2. A fine ranging from VND 100,000,000 to VND 200,000,000 shall be imposed for any of the following violations:
- Failure to establish a non-hazardous area and failure to maintain safety signals on installations serving petroleum activities as prescribed;
- Put a prospecting, exploration and extraction installation into operation before the competent authority certifies their technical and environmental safety under Vietnam’s laws and international agreements to which Socialist Republic of Vietnam is a signatory;
- Anchoring a ship or boat within 02 nautical miles from the outer perimeter of the offshore oil and gas facility;
- Illegally infringing or illegally conducting any activity within the non-hazardous area of offshore oil and gas facilities without permission of the Prime Minister.
3. A fine ranging from VND 200,000,000 to VND 300,000,000 shall be imposed for obstructing legal prospecting, exploration, extraction and transport of petroleum.
View more details at the Decree No. 99/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from October 11, 2020.
Le Vy
Address: | 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City |
Phone: | (028) 7302 2286 |
E-mail: | info@lawnet.vn |