Vietnam’s new regulations on the grant of Certificates of Completion of Training Courses

Specifically, according to Article 15 of Circular No. 10/2015/TT-BXD of the Ministry of Construction of Vietnam, the grant of Certificates of Completion of Training Courses shall be specified as follows:

- If the trainee who is an officer and worker of professional departments of management units taking charge of managing apartment buildings passes the final exam and his/her academic performance is recognized as satisfactory by the Council for Evaluation of Academic Performances, such trainee shall be granted a Certificate of Completion of the Training Course using the form prescribed in Annex 05 to this Circular within 15 days from the day on which the exam is taken;

- If the trainee who is a member of Management Boards of apartment buildings attending all periods as prescribed shall be granted the Certificate of Completion of the Training Course in management of apartment buildings for Members of Management Board using the form in Annex 6 to this Circular within 15 days from the date of termination of the training course;

- For any trainee specified in the above 02 cases attending training courses that are provided to both aforesaid entities may be granted 02 certificates as stipulated.

Note:

- The Certificate of Completion of the Training Course shall be valid for 05 years from the date of registration; after the effective period of such Certificate, the trainee shall attend an additional training course to update novel knowledge and skills which has been changed in comparison with that in the curriculum specified in Chapter III hereof and such trainee shall be granted a Certificate of Completion of the Training Course according to new Curriculum under provisions of this Circular.

- Within 05 days from the date of grant of the Certificate of Completion of the Training Course, the training institution shall submit a report on training results to the Ministry of Construction and Department of Construction where the training course is provided.

View more details at Circular No. 10/2015/TT-BXD of the Ministry of Construction of Vietnam, effective from February 15, 2016.

Ty Na

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE