Vietnam: Procedures for checking the proposal for conclusion of the international treaty within the People's Public Security Force

Vietnam: Procedures for checking the proposal for conclusion of the international treaty within the People's Public Security Force (Illustrative image)

Under Article 14 of Circular 63/2012/TT-BCA, the procedures for appraisal and checking of the proposal for conclusion and accession to the international treaty in Vietnam shall follow the provisions of the Law on Conclusion, Accession to, and Implementation of International Treaties 2005. The unit under the Ministry of Public Security assigned to lead the proposal for conclusion and accession to the international treaty will prepare documents to be submitted to the Government of Vietnam for conclusion and accession to the international treaty and report to the leadership of the Ministry of Public Security to request the Ministry of Justice to appraise and the Ministry of Foreign Affairs to check as per the current regulations. The number of applications for the appraisal of international treaties is 05 (five) sets, and the number of applications for checking the draft international treaty is 01 (one) set.

Note: Before reporting the proposal to the Ministry's leadership to request the appraisal from the Ministry of Justice and checking by the Ministry of Foreign Affairs for the proposal for conclusion or accession to the international treaty, the proposing unit is responsible for transferring 01 (one) application to the Legal Department for checking as stipulated in Clause 1, Article 13 of Circular 63/2012/TT-BCA.

Regarding the application for checking of the draft international treaty and the appraisal and checking of international agreements in Vietnam includes:

- Application form for appraisal and checking;

- Draft Proposal;

- Draft international treaty or international agreement after opinions have been incorporated;

- Summary of opinions and copies of documents with comments;

- Plan for implementing the international treaty or international agreement;

- Other related documents.

Note: The number of applications for checking of the draft international treaty or international agreement is 01 (one) set, and the number of applications for appraisal of the international agreement is 05 (five) sets.

Detailed content may be found in Circular 63/2012/TT-BCA  effective on January 01, 2013.

Le Vy

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE