Vietnam: Notes for the turnkey standard maintenance dredging of inland waterway channels

10:00, 09/09/2019

Recently, the Minister of Transport of Vietnam signed and issued Circular No. 33/2019/TT-BGTVT on dredging operations within inland water areas.

The turnkey standard maintenance dredging carried out during the definite period is guided in Article 4 of Circular No. 33/2019/TT-BGTVT of the Ministry of Transport of Vietnam as follows:

nao vet duy tu khoan duy tri chuan tac trong khoang thoi gian xac dinh, Thong tu 33/2019/TT-BGTVT

- The turnkey standard maintenance dredging carried out during the definite period funded by the state budget applies to the inland waterway channels on shoals, shallow sections or estuaries of the main waterborne transport routes which have stable streams for the latest 3 year and regularly being filled up.

- Based on the proposal of the Vietnam Inland Waterway Administration, the Ministry of Transport shall approve the turnkey standard maintenance dredging carried out during the definite period (at least 3 years) within national inland waterways which are listed on the list of annual maintenance of inland waterway works.

- Based on the proposal of Departments of Transport, the People’s Committee of provinces, central-affiliated cities (hereinafter referred to as provincial People’s Committees) shall approve the turnkey standard maintenance dredging carried out during the definite period (at least 3 years) within national inland waterways which are listed on the list of annual maintenance of inland waterway works.

Relevant provisions can be found in Circular No. 33/2019/TT-BGTVT of the Ministry of Transport of Vietnam, which takes effect from November 01, 2019.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

4 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn