Vietnam: How much is the fine imposed for evading the quarantine of animals at animal quarantine stations?

10:25, 10/08/2017

Recently, the Government of Vietnam has issued the Decree No. 90/2017/NĐ-CP on penalties for administrative violations against regulations on veterinary medicine.

Trốn tránh việc kiểm dịch động vật tại trạm kiểm dịch , Nghị định 90/2017/NĐ-CP

According to Article 11 of the Decree No. 90/2017/NĐ-CP of Vietnam’s Government, a fine ranging from VND 2,000,000 to VND 3,000,000 shall be imposed for any of the following violations:

- Fail to clean, decontaminate or disinfect the places where animals/ animal products are collected, transport vehicles before and after quarantine;

- Evade the quarantine of animals/ animal products at animal quarantine stations at main road.

Besides, a fine ranging from VND 3,000,000 to VND 4,000,000 shall be imposed for any of the following violations:

- Swap or make change in quantity of animals/animal products that have undergone quarantine with Certificate of quarantine granted;

- Transport or trade animals/animal products with species or quantity other than those specified in the Certificate of quarantine;

- Deliberately break the seals of the transport vehicles of animals/animal products or adjust the number marked on animals during the transportation;

- Use Certificate of quarantine for shipments of animals/animal products other than those specified in the Certificate of quarantine.

A fine ranging from VND 4,000,000 to VND 5,000,000 shall be imposed for trading animals/animal products for the purpose other than that specified in the Certificate of quarantine.

View more details at the Decree No. 90/2017/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from September 15, 2017.

Ty Na

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

55 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn