Vietnam: Contents of supervision, urging and examination of implementation of inspection conclusions

According to Decree No. 33/2015/NĐ-CP of Vietnam’s Government, supervision, urging and examination of the implementation of inspection conclusions shall be carried out in a regular, prompt, objective, public, transparent and lawful manner; must not obstruct regular operations of supervising, urging and examining bodies; shall be conducted on a case-by-case basis or concurrently for many cases and matters depending on the complexity of those cases and matters. Contents of supervision, urging and examination are specified as follows:

1. Contents of supervising the implementation of inspection conclusions comprise:

- The process of directing the implementation of inspection conclusions, guiding documents, requests, propositions and handling decisions on inspection of the head of the state management agency or the head of the agency assigned to perform specialized inspection;

- The progress and results of implementation of contents of inspection conclusions, guiding documents, requests, propositions and handling decisions on inspection of the supervised, urged and examined subjects.

- Grasping difficulties and problems related to the implementation of inspection conclusions, guiding documents, requests, propositions and handling decisions on inspection.

2. Contents of urging the implementation of inspection conclusions comprise:

- The contents specified in Clause 1 of this Article;

- Reminding the implementation of the contents stated in inspection conclusions, guiding documents, requests, propositions, and handling decisions on inspection which have not been carried out;

- Requesting reporting on and explanation about the reasons for failing to complete the implementation of inspection conclusions, guiding documents, requests, propositions and handling decisions on inspection;

- Applying measures to have inspection conclusions, guiding documents, requests, propositions, and handling decisions on inspection implemented.

3. Contents of examining the implementation of inspection conclusions comprise:

- The contents specified in Clause 1 of this Article;

- Directing and organizing the implementation of inspection conclusions, requests, propositions and handling decisions on inspection;

- Results of implementation of inspection conclusions, requests, propositions, and handling decisions on inspection, including complete and incomplete contents and progress of implementation;

- Grasping objective and subjective difficulties in the course of implementation of inspection conclusions, requests, propositions and handling decisions on inspection;

- Detecting law violations of subjects related to the implementation of inspection conclusions, requests, propositions and handling decisions on inspection;

- Responsibilities of related subjects and reasons for failing to complete the implementation of inspection conclusions, requests, propositions and handling decisions on inspection.

View details at Decree No. 33/2015/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from May 15, 2015.

Le Hai

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE