Vietnam: Capability profile of individuals practicing the scheme, project or report on water resources

09:10, 29/09/2014

Recently, the Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam has issued Circular No. 56/2014/TT-BTNMT on capabilities of entities conducting fundamental investigation of water resources, providing consulting services in water resource planning and reporting for application for water licenses.

Hồ sơ năng lực của người thực hiện đề án, dự án, báo cáo tài nguyên nước, Thông tư 56/2014/TT-BTNMT

According to Circular No. 56/2014/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam, capability profile of individuals practicing the scheme, project or report on water resources includes:

- Certified true copies or copies enclosed with the original documents specified in clause 1 Article 3 and documents certifying fulfillment of requirements for carrying out specific tasks (if required) under clause 5 Article 3 hereof;

- Lists of specialists and technicians; certified true copies and copies enclosed with the original (for collation) ID card or passport, training certificates and practicing license ( if any), employment contracts or decision job offer decision; document certifying working experiences as stipulated in Article 4, Article 5 and Article 6 hereof;

- A list of specialized machinery and documents certifying that the practicing entity meets requirements in Article 8 hereof.

Documents required in a capability profile of an independent consultant:

- Certified true copies or copies enclosed with the original ID card or passport and training certificates for collation;

- Documents certifying working experience as stipulated in clause 2 Article 7 hereof.

View details at Circular No. 56/2014/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam, effective from November 10, 2014.

Thuy Tram

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

54 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn