Vietnam: Application for approval of the components of motorbikes

Recently, the Ministry of Transport of Vietnam has issued the Circular No. 45/2012/TT-BGTVT on the inspection of the technical quality, safety, and environment protection in the manufacture and assembly of motorbikes.

Hồ sơ đăng ký chứng nhận linh kiện xe mô tô, xe gắn máy , Thông tư 45/2012/TT-BGTVT

 

According to Article 5 of the Circular No. 45/2012/TT-BGTVT of the Ministry of Transport of Vietnam, dossier of application for the type approval and application for approval of the components of motorbikes include:

Application for approval of the components (except for imported CBU engines) include:

- The registration sheet of specifications, enclosed with the technical drawing, demonstrating the sizes, materials, and pictures of the products; describing the symbols and numbers affixed to the products (if any);

- The original test result report of the testing agency;

- The description of the process of the manufacture, assembly and quality inspection;

- The list of primary components used for assembling engines (if the products are engines) using the form in Annex II enclosed with this Circular.

Note: The original test result report of the testing agency and the description of the process of the manufacture, assembly and quality inspection are exempted if the components imported from abroad has the copy of the Certificate of type approval, issued by a competent State agency of the country of origin, that is conformable with the current National Technical Regulation.

Dossier of application for approval of motorbikes includes:

- The registration sheet of specifications according to the form in Annex III enclosed with this Circular;

- The original motorbike test result report of the testing agency;

- The description of the process of the product manufacture, assembly and quality inspection;

- The method description and location of the chassis number according to the form in Annex IV enclosed with this Circular;

- The list of primary components used for assembling motorbikes according to the form in Annex V enclosed with this Circular;

- The instruction on using the motorbike, including the specifications, the use of the equipment, and instruction on fire safety; the warranty note (specifying the conditions and the addresses of warranty premises);

- The written certification that the enterprise meets the requirements for manufacturing or assembling motorbikes issued by a competent State agency, applicable to enterprises that manufacture or assemble motorbikes for the first time;

- The written commitment of the producer that the type of products applying for the approval does not violate a protected industrial property right, and the enterprise is responsible for any violation as prescribed by law.

View more details at the Circular No. 45/2012/TT-BGTVT of the Ministry of Transport of Vietnam, effective from January 01, 01, 2013.

Le Vy

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

81 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;