Vietnam: Administrative penalties for illegal cross-border transport of goods and currency

The Decree No. 96/2020/NĐ-CP on penalties for administrative violations against regulations on national border management and protection was issued by Vietnam’s Government on August 28, 2020.

Xử phạt hành chính khi vận chuyển trái phép hàng hóa, tiền tệ qua biên giới, Nghị định 96/2020/NĐ-CP

 

According to Article 12 of the Decree No. 96/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government, penalties for violations on illegal cross-border transport of goods and currency outside checkpoint areas which is not so serious that criminal prosecution may be brought are as follows:

1. A fine ranging from VND 1,000,000 to VND 5,000,000 shall be imposed if the exhibit is worth less than VND 10,000,000.

2. A fine ranging from VND 5,000,000 to VND 10,000,000 shall be imposed for any of the following violations:

- Committing the violation whose exhibit is worth from VND 10,000,000 to less than VND 50,000,000;

- Illegal cross-border transport of cultural materials.

3. A fine ranging from VND 20,000,000 to VND 40,000,000 shall be imposed if the exhibit is worth from VND 50,000,000 to less than VND 100,000,000.

4. A fine ranging from VND 40,000,000 to VND 50,000,000 shall be imposed if the exhibit is worth at least VND 100,000,000.

Moreover, remedial measures include: The violator is compelled to destroy goods or items detrimental to human, animal and plant health and the environment, and indecent materials.

View more details at the Decree No. 96/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government, issued on August 24, 2020.

Le Vy

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

68 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;