Vietnam: 05 sources of information for establishment of database of list of exported, imported goods

On Janury 30, 2015, the Ministry of Finance of Vietnam issued the Circular No. 14/2015/TT-BTC providing guidance on classification of goods, and analysis for classification of goods; analysis for quality inspection, food safety inspection for food for exported and imported products.

According to Article 14 of Circular No. 14/2015/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam, 05 sources of information for establishment of database of list of exported, imported goods are specified as follows:

Xuất nhập khẩu của Việt Nam trong bối cảnh đại dịch COVID-19 - Tạp chí Tài  chính

1. HS Convention and the attached appendices;

2. List of exported, imported goods of Vietnam.

3. The list of goods banned from export and banned from import; List of goods exported or imported under license from competent State agencies, List of goods subject to specialized management as stipulated in the Decree No. 187/2013/ND-CP dated November 20, 2013 of Vietnam’s Government;

4. Guiding documents on goods classification of the Ministry of Finance;

5. Other sources of information:

- Resolution documents of complaints about goods classification, application of tax rate of the Ministry of Finance, the General Department of Customs ;

- Notification of classification results of the Director of the General Department of Customs;

- Notification of result of prior determination of HS numbers of the Director of the General Department of Customs.

Besides, according to Article 14 of Circular No. 14/2015/TT-BTC, the General Department of Customs shall establish database on the list of exported, imported of Vietnam as stipulated in Article 18 of the Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 of Vietnam’s Government, ensuring the fullness, comprehensiveness, centralization, uniformity and timely update.

Moreover, the information in the database shall be added, rectified if information sources referred to in Article 14 of this Circular change. The General Department of Customs shall publicize information referred to in Article 14 of this Circular on their website for customs declarants, State management agencies involved, the customs authorities at all levels, customs officers to use.

View more details at Circular No. 14/2015/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam, effective from March 16, 2015.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

69 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;