Template of Professional Pedagogy Certificate for Teaching at Primary Level

[Legal Document Translation]

1. The certificate of pedagogical skills for teaching at the elementary level is printed on both sides, comprising 4 pages, with each page measuring 210 mm x 148 mm; pages 1 and 4 serve as the cover of the certificate; pages 2 and 3 contain the content of the certificate.

2. The font used in the certificate of pedagogical skills for teaching at the elementary level is the Unicode Vietnamese font according to the Vietnamese standard TCVN 6909: 2001, Times New Roman style.

3. Pages 1 and 4 of the certificate of pedagogical skills for teaching at the elementary level are red, with yellow text printed on the cover. The content printed on page 1 includes the national title as the line "SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM" 15 mm from the top edge, in uppercase, upright, bold letters, size 14.

The national emblem is circular, with a diameter of 40 mm, centered 65 mm from the top edge. The lines "CERTIFICATE" and "PEDAGOGICAL SKILLS FOR TEACHING AT THE ELEMENTARY LEVEL" are centered, spaced single-line, 87 mm from the bottom edge, in uppercase, upright, bold letters, size 16. Page 4 contains no text or images.

4. Pages 2 and 3 of the certificate of pedagogical skills for teaching at the elementary level have a white background, with a pale yellow drum image printed faintly in the center, with a diameter of 210 mm.

The content printed on page 2 includes the lines "CERTIFICATE" and "PEDAGOGICAL SKILLS FOR TEACHING AT THE ELEMENTARY LEVEL" presented in red, centered, single-line spaced, in uppercase, size 14, upright, bold letters.

The content printed on page 3:

- The national title consists of two lines: "SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM" and "Independence - Freedom - Happiness" centered, in black, single-line spaced; the line "SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM" is 14 mm from the top edge, in uppercase, size 14, upright, bold letters;- The second line "Independence - Freedom - Happiness" is presented in lowercase, size 14, upright, bold letters;- The first letter of each phrase is capitalized, phrases are hyphenated (-) and spaced; a solid underline of the same length as the line of text is drawn below using the Draw command, not the underline command.

5. The specific content printed on pages 2 and 3 is presented in black and is implemented according to the certificate template for pedagogical skills for teaching at the elementary level specified in Appendix 02 issued with Circular 38/2017/TT-BLDTBXH.

See also: Circular 38/2017/TT-BLDTBXH effective from February 12, 2018.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE